Translation of "Skidepot" in English

Wir haben einen schönen Garten, einen großen Parkplatz und ein Skidepot.
We have a beautiful garden, a large car park and a ski depot.
CCAligned v1
Im Winter können Sie gegen Aufpreis ein Skidepot mieten.
In winter, a ski depot can be rented for a surcharge.
ParaCrawl v7.1
Dort finden Sie auch ein kostenloses Skidepot.
A free ski depot is located there.
ParaCrawl v7.1
Ihre geliehene oder private Ausrüstung ist in unserem großen Skidepot bestens aufgehoben.
Your rented or private equipment is best stored in our large ski depot.
ParaCrawl v7.1
Ein modernes Skidepot steht bei der Talstation Fageralm zur Verfügung.
A modernes ski depot is available at the Fageralm base station.
CCAligned v1
Den Gästen stehen der private Parkplatz und das Skidepot zur Verfügung.
Available for the guests a car park and a ski deposit.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten ermäßigte Skipässe und können ein kostenloses Skidepot vor Ort nutzen.
Guests receive reduced ski passes and can use a free ski depot there.
ParaCrawl v7.1
Vom Skidepot fahren wir über Pers- und Morteratschgletscher ab zur Bovalhütte.
From the ski depot we ski via Pers and Morteratsch glacier to Bovalhütte.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Skidepot wandern wir zu Fuß weiter auf den Gipfel des Saxners.
At the ski depot, we leave back our equipment and continue on foot.
ParaCrawl v7.1
Natürlich ist das Skidepot für unsere Gäste absolut kostenlos .
Of course, the ski depot is free of charge for our guests.
ParaCrawl v7.1
Skidepot - Wir kümmern uns um deine Lasten!
Ski depot - We take care of your loads!
CCAligned v1
Zur Aufbewahrung steht Ihnen unser modernes Skidepot im Haus gegen Gebühr zur Verfügung!
For storage is our modern ski depot in the house for a fee available!
CCAligned v1
Jedes Apartment erhält ein kostenloses Skidepot für 4 Personen bei der Talstation Hornspitzlift.
Each apartment receives a free ski depot for 4 persons at the valley station Hornspitzlift.
CCAligned v1
Kostenloses Skidepot für Verleihausrüstung, die Sie in einem SunUp Shop gemietet haben.
Free ski storage for your rental equipment hired at one of the SunUp Shops.
ParaCrawl v7.1
Das All-in-One Package beinhaltet Skikurs, Skiverleih inkl. Skischuhe und Skidepot.
All-in-one packages include ski lesson, ski and ski boots hire and ski storage.
ParaCrawl v7.1
Auch Skiservice und Skidepot sind im INTERSPORT Rent Standort in Kitzbühel zu finden.
Also ski service and ski storage are available at the INTERSPORT Rent location in Kitzbühel .
ParaCrawl v7.1
Das kostenlose Skidepot ist direkt an der Galzigbahn.
Free Ski Depot, near the Galzigbahn .
ParaCrawl v7.1
Wintersportgeräte können im allgemeinen Skidepot mit abschließbaren Skiboxen und Skischuhtrocknern gelagert werden.
Winter sports equipment can be stored in the general ski storage room with lockable ski boxes and ski boot dryers.
ParaCrawl v7.1
Neues Skidepot an der Talstation Speikboden - Unsere Kunden erhalten 10% Rabatt.
The new ski depot at the Speikboden Valley Station - Our customers get a 10% discount
ParaCrawl v7.1
Im Frühling 2017 wurde das Skidepot beim Alpin Express renoviert und neu gestaltet.
The Alpin Express ski depot was renovated and newly designed during spring 2017.
ParaCrawl v7.1
Das All-in-One Package beinhaltet Snowboardkurs, Snowboardverleih inkl. Boots und Skidepot.
All-in-one packages include snowboard lesson, snowboard and boots hire and free equipment storage.
ParaCrawl v7.1
Skischuhe und Ski sind im abschließbaren Skidepot sicher und gut aufgehoben.
Your ski boots and skis are safe and looked after in the locked ski room.
ParaCrawl v7.1
Für unsere Wintergäste haben wir selbstverständlich ein beheiztes Skidepot mit Skischuhtrockner im Haus.
For our winter guests we have, of course, a heated ski room with boot dryer in the house.
ParaCrawl v7.1
Safe, Skidepot und Schuhtrockner sind vorhanden.
Safe deposit box, ski depot and shoe dryer are available.
ParaCrawl v7.1
Auch kümmern wir uns um die Unterbringung Ihres Equipments im Skidepot Alpincenter auf der Seiser Alm.
We will even take care of the storage of your sports equipment at the ski depot Alpincenter on theAlpe di Siusi.
ParaCrawl v7.1
Und das im Handumdrehen: Verwahren Sie Ihre Ausrüstung am Abend sicher im Skidepot.
And by the way: You can store your gear safely in the ski depot in the evening .
ParaCrawl v7.1
Ein neuer Wellnessbereich und ein eigenes Skidepot stehen Ihnen ab Dezember 2018 zur Verfügung.
A new wellness area and an own ski depot will be available at the property from December 2018.
ParaCrawl v7.1
Wir verfügen über eine geräumige Garage für Autos und Fahrräder und über ein Skidepot.
We dispose of a large garage for cars and bicycles, as well as of a ski deposit.
ParaCrawl v7.1