Translation of "Skan" in English

Bausch+Ströbel hat dieses Produktionssystem gemeinsam mit dem schweizerischen Isolatorenspezialisten SKAN entwickelt.
Bausch+Ströbel developed this production system in cooperation with Swiss isolator specialist SKAN.
ParaCrawl v7.1

Die Standleuchte Skan ist mit LED-Technologie ausgestattet.
The Skan floor lamp incorporates LED technology.
ParaCrawl v7.1

Jede Art von nötiger Veränderung – SKAN begleitet durch den ganzen Produktlebenszyklus:
For every type of change needed - SKAN is there throughout the entire product life cycle:
CCAligned v1

Das schweizerische Unternehmen SKAN ist ebenfalls ein bekannter Name in der Pharmabranche:
The Swiss company SKAN is also a renowned name in the pharmaceutical industry:
ParaCrawl v7.1

Der neueHauptsitzder SKAN AG entsteht im Gewerbegebiet Bachgraben in Allschwil.
The new SKAN AG headquarters is situated in the Bachgraben commercial zone in Allschwil.
ParaCrawl v7.1

Was ist die SKAN Körpertherapie?
What is SKAN body therapy?
CCAligned v1

In diesem Projekt von Skan Studio wurden VisualARQ und Grasshopper für das Konzeptmodell verwendet.
Discover this project designed by Skan Studio, where VisualARQ and Grasshopper were used to create the concept model.
ParaCrawl v7.1

Ausgefeilt ist auch der Zyklus für die Wasserstoffperoxid-Dekontamination, den Skan für den Kunden entwickelt.
The cycle for hydrogen peroxide decontamination developed by Skan for the customer is likewise finely tuned.
ParaCrawl v7.1

Simon Keser, Sales Engineer bei SKAN freut sich über den Erfolg des WirelessGTs.
Simon Keser, sales engineer at SKAN, is delighted at the success of the WirelessGT.
ParaCrawl v7.1

In der gleichen Zeit kam es in der Formation Devoil, Mitten, Revell zu ersten Aufnahmen, aus denen eine instrumentale Demo namens "Skan" hervorging.
In March 1979, the band completed its first recording which resulted in the 'legendary' Skan demo (Line-up: Devoil, Mitten, Revell).
Wikipedia v1.0

Das Volumen der resultierenden Liposomen-Suspension wird mit Hilfe einer Diafiltrationsapparatur (Ultrasette, Skan AG, Basel) auf 50-100 ml eingeengt, so daß die Liposomen entsprechend auf 1-10% aufkonzentriert werden.
The volume of the resulting liposome suspension is concentrated to 50-100 ml with the aid of a diafiltration apparatus (Ultrasette, Skan AG, Basle), so that the liposomes are correspondingly concentrated to 1-10%.
EuroPat v2

Bis heute haben sich bereits rund 80 Anbieter für die LABOTEC ausgesprochen, darunter Branchengrössen wie Siemens, Nikon, Beckman Coulter und Skan.
Until today already approximately 80 offerers for the LABOTEC expressed themselves, among them branch sizes such as Siemens, Nikon, Beckman Coulter and Skan.
ParaCrawl v7.1

Der neue Hauptsitz SKAN ist exemplarisch dafür:Von der Planung über die Standortevaluation bis zur Investorensuche hat Burckhardt+Partner den Prozess geführt.
The new SKAN headquarters are a prime example: Burckhardt+Partner guided the whole process, from the planning to the site evaluation, right through to the search for investors.
ParaCrawl v7.1