Translation of "Sittenlehre" in English

Die Liebe zu sich selbst ist ein Grundprinzip der Sittenlehre.

Das ist die wichtigste Funktion der offiziellen Sittenlehre.

Mit den Tugenden der antiken Sittenlehre sind sie kaum in Berührung gekommen.

Aber kann ein solcher modernistischer Glaube noch Grundlage für die christliche Sittenlehre sein?

Die Sittenlehre ist allerdings nicht ausschließlich in dem neuesten Teil des Gehirns ansässig.

Die Begrenztheit dieses "Fortschritts" fand wiederum ihren direkten Ausdruck in der Sittenlehre der Protestanten.

Es wäre gerechtfertigt, das Gebetbuch als Darstellung der Sittenlehre der Church of England zu zitieren.

Die Begrenztheit dieses „Fortschritts“ fand wiederum ihren direkten Ausdruck in der Sittenlehre der Protestanten.

Dreißig Jahre nach der Eröffnung des Zweiten Vatikanischen Konzils (1962-1965) wurde so trefflich der Wunsch erfüllt, den die außerordentliche Versammlung der Bischofssynode im Jahr 1985 geäußert hatte, nämlich dass ein Katechismus der ganzen katholischen Glaubens- und Sittenlehre erstellt werde.

Wie uns die dogmatische Konstitution Dei Verbum in Erinnerung ruft, hat Jesus Christus selbst »den Aposteln geboten, das Evangelium, das er als die Erfüllung der früher ergangenen prophetischen Verheißung selbst gebracht und persönlich öffentlich verkündet hat, allen zu predigen als die Quelle jeglicher Heilswahrheit und Sittenlehre und ihnen so göttliche Gaben mitzuteilen.

In Kants Sittenlehre malt sich der innere Widerspruch der bürgerlichen Gesellschaft, der die Triebkraft für die stetig fortschreitende ökonomische Entwicklung bildet.

Die Neomodernisten haben im Konzil und nach dem Konzil dem Glauben und der Tradition der Kirche schweren Schaden zugefügt, aber wenigstens offiziell noch einigermaßen die Sittenlehre verteidigt.

Hartmann hätte das Wort nicht unterdrücken sollen, das den Charakter seiner Sittenlehre ausdrückt: die Liebe.

Das heißt, wir müssen für das Sprechen etwas erleben von alldem, was wir sonst erleben in bezug auf die Ethik, die Sittenlehre.

Bei dieser Gelegenheit haben die Synodenväter festgestellt: „Sehr einmütig wird ein Katechismus bzw. ein Kompendium der ganzen katholischen Glaubens– und Sittenlehre gewünscht, sozusagen als Bezugspunkt für die Katechismen bzw. Kompendien, die in den verschiedenen Regionen zu erstellen sind.

Präfekt der Glaubenskongregation Als Präfekt der Kongregation für die Glaubenslehre hat Kardinal Ratzinger die Aufgabe, die Glaubens- und Sittenlehre in der ganzen katholischen Kirche zu fördern und zu schützen.

Außerdem zeugt das demokratische Empfinden von heute nicht selten einen Solidaritätseffekt gegen das, was das Lehramt in Ausübung seiner Aufgabe, die Glaubens- und Sittenlehre vor Schaden zu bewahren, tut.

Das Hisba-Zentrum: Hat die Aufgabe, die Durchsetzung der religiösen Sittenlehre und der öffentlichen Ordnung sicherzustellen.

Die christliche Sittenlehre muss vor allem heute einen der bevorzugten Bereiche unserer pastoralen Wachsamkeit, der Ausübung unseres munus regale, bilden.

Wenn also die empirische Sittenlehre einen materiellen Zustand dem Idealbild der menschlichen Persönlichkeit zugrunde legt, dann ist diese Annahme der Grund dafür, daß man den Geist in seiner gegenwärtigen Lage als unentwickelte menschliche Seele begreift, der in der Lage ist, seinen Weg bis zum Gipfel der Vollkommenheit zu finden, indem er einfach fortfährt, seine Fähigkeiten und Gelüste, sich mit der Materie zu vermengen, zu vermehren, oder mit anderen Worten, seine Einheit mit der Materie als eine permanente Tatsache, die eben seinem Wesen entspricht, zu begreifen.

Leute dieses Schlages – und sie sind zahlreich – suchen, nachdem sie den Stalinismus über Bord geworfen haben, in den Postulaten der abstrakten Sittenlehre eine Entschädigung für die von ihnen erlebten Enttäuschungen und die ihren Idealen zugefügten Erniedrigungen.