Translation of "Sinngleich" in English
Die
Funktionen
beim
Zurückfedern
(Einfederung)
sind
sinngleich
in
umgekehrter
Reihenfolge.
The
functions
during
return
(compression)
are
the
same
but
in
the
reverse
order.
EuroPat v2
Die
sonstigen
Funktionen
ergeben
sich
sinngleich
aus
den
oben
beschriebenen
Eigenschaften
und
Funktionen
der
anderen
Varianten.
The
other
functions
are
produced
in
a
similar
manner
from
the
above-described
properties
and
functions
of
the
other
variants.
EuroPat v2
Alternativ,aber
mit
höherem
technischen
und
Kostenaufwand
kann
dies
auch
bei
elektronischer
Regelung
pneumatisch
oder
hydraulisch
sinngleich
wie
oben
bei
den
Radfedersystemen
beschrieben,
gemacht
werden.
Alternatively,
but
with
greater
technical
effort
and
expense,
this
can
also
be
done
pneumatically
or
hydraulically
with
electronic
regulation
in
a
similar
manner
to
that
described
above
for
the
wheel
spring
systems.
EuroPat v2