Translation of "Sinnesphysiologie" in English
Seine
Doktorarbeit
schrieb
er
1918
im
Bereich
der
Sinnesphysiologie
über
den
Geschmack.
He
wrote
his
doctoral
thesis
on
the
physiology
of
taste
with
the
title
Über
den
Geschmack
in
1918.
Wikipedia v1.0
In
den
frühen
1950er
Jahren
verlagerten
sich
seine
Forschungsinteressen
auf
Sinnesphysiologie.
In
the
early
1950s,
his
research
interest
again
shifted
to
sensory
physiology.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
Disziplinen
innerhalb
der
Neurobiologie
beschäftigen
sich
mit
dem
Zusammenhang
von
mentalen
und
physischen
Prozessen:*
Die
Sinnesphysiologie
untersucht
den
Zusammenhang
von
Wahrnehmung
und
Reizverarbeitungsprozessen.
"Within
the
field
of
neurobiology,
there
are
many
subdisciplines
that
are
concerned
with
the
relations
between
mental
and
physical
states
and
processes:
Sensory
neurophysiology
investigates
the
relation
between
the
processes
of
perception
and
stimulation.
Wikipedia v1.0
Ein
zweites
Arbeitsgebiet
war
die
Sinnesphysiologie,
u.
a.
zur
Raumwahrnehmung,
zur
visuellen
Wahrnehmung
und
zu
optischen
Täuschungen.
A
second
area
of
work
was
sensory
physiology,
including
spatial
perception,
visual
perception
and
optical
illusions.
WikiMatrix v1
Mehrere
Disziplinen
innerhalb
der
Neurowissenschaften
beschäftigen
sich
mit
dem
Zusammenhang
von
mentalen
und
physischen
Prozessen:
Die
Sinnesphysiologie
untersucht
den
Zusammenhang
von
Wahrnehmung
und
Reizverarbeitungsprozessen.
Within
the
field
of
neurobiology,
there
are
many
subdisciplines
that
are
concerned
with
the
relations
between
mental
and
physical
states
and
processes:
Sensory
neurophysiology
investigates
the
relation
between
the
processes
of
perception
and
stimulation.
WikiMatrix v1
Schwerpunkte
seiner
Forschungstätigkeit
waren
Genetik
(Populationsgenetik),
Inzucht,
Vetternehen,
Vaterschaftsdiagnosen,
Evolutionstheorie,
Biometrie,
Sinnesphysiologie
(der
„optimale
Horopter“),
Geschlechterverteilung
bei
Mensch
und
Tier
und
das
Rechts-Links-Problem.
His
research
interests
were
population
genetics,
inbreeding,
paternity
diagnosis,
evolution,
biometrics,
sensory
physiology
(optimal
Horopter),
sex
ratio
in
humans
and
animals
and
the
right-left
problem.
WikiMatrix v1
Nach
dem
Tod
von
Hermann
Ebbinghaus
(1909)
war
er
Mitherausgeber
der
„Zeitschrift
für
Psychologie
und
Sinnesphysiologie“.
After
the
death
of
Hermann
Ebbinghaus
(1909),
he
was
co-editor
of
the
"Journal
of
psychology
and
physiology
of
the
senses".
WikiMatrix v1
Für
die
duftende
Partitur
des
Projektes
zeichnet
Hanns
Hatt
verantwortlich,
Professor
am
Lehrstuhl
für
Zellphysiologie
an
der
Ruhr-Universität
Bochum
und
Experte
für
Neuro-
und
Sinnesphysiologie.
Hanns
Hatt,
Chaired
Professor
of
Cell
Physiology
at
the
Ruhr-Universität
Bochum
and
expert
in
neurophysiology
and
sensory
physiology,
gave
his
expertise
for
the
project's
fragrant
accompaniment.
ParaCrawl v7.1
Das
Fachgebiet
vereinigt
grundsätzlich
konservative
und
operative,
diagnostische
und
therapeutische
Aspekte
der
Erkrankungen
von
Kopf
und
Hals
in
jedem
Alter
und
besitzt
einen
besonderen
Bezug
zur
Sinnesphysiologie
(Riechen,
Schmecken,
Hören,
Gleichgewichtssinn).
Generally,
ENT
encompasses
conservative
and
also
surgical
aspects,
diagnostic
and
also
therapeutic
measures
focusing
of
all
diseases
of
the
head
and
neck
in
patients
of
any
age.
ENT
relates
significantly
to
sensory
physiology
(smell,
taste,
hearing,
sense
of
balance).
ParaCrawl v7.1
Die
Kopplung
von
Sinnesphysiologie
(Einzel-Sensillum-Ableitungen)
mit
Gaschromatografie
ermöglicht
dabei
die
Untersuchung
einzelner
Sinneshaare,
während
parallel
mithilfe
der
Gaschromatografie
unzählige
Düfte,
die
in
einer
Frucht
oder
einem
Blatt
enthalten
sind,
getestet
werden.
The
coupling
of
sensory
physiology
(single-sensillum
derivatives)
and
gas
chromatography
allows
for
the
examination
of
individual
sensilla,
while
numerous
odors
found
in
a
fruit
or
a
leaf
are
tested
by
means
of
gas
chromatography
simultaneously.
ParaCrawl v7.1
Es
will
2.
in
wissensgeschichtlicher
Perspektive
den
diskursiven
Vernetzungen
nachgehen
zwischen
einer
auf
mediale
Übergänge
und
Präsenzeffekte
zielenden
Literatur,
(explizit
und
implizit)
medientheoretischen
Texten
und
anthropologischen
Theorien
des
Visionären
aus
den
Bereichen
der
Sinnesphysiologie,
der
Psychopathologie
oder
der
Ethnologie
(die
als
implizite
Medientheorien
bzw.
Theorien
zum
Zusammenhang
von
Medium
und
Rezeption)
gelesen
werden
können.
2.
In
a
history
of
knowledge
perspective
the
project
aims
to
pursue
discursive
crosslinking
between
literary
forms
of
media
transition
and
effects
of
presence,
media
theories,
and
anthropological
theories
of
endogenous
visions
from
the
fields
of
sensory
physiology,
sychopathology
and
ethnology
(which
can
be
considered
as
implicit
media
theories).
ParaCrawl v7.1
Aufbauend
auf
das
Fachwissen
des
Grundberufes
orientiert
sich
die
Therapieplanung
der
Castillo
Morales®-TherapeutIn
vor
allem
an
den
Kenntnissen
über
das
motorische
Lernen,
über
Haltung
und
Bewegung,
Sinnesphysiologie
sowie
die
physiologischen
Abläufe
von
Saugen,
Schlucken
und
Kauen.
On
the
basis
of
the
specialist
knowledge
of
the
profession
the
therapeutic
planning
of
the
Castillo
Morales®
therapist
is
oriented
above
all
to
the
findings
regarding
motor
learning,
posture
and
movement,
sensory
physiology
and
also
the
physiological
activities
of
sucking,
swallowing
and
chewing.
ParaCrawl v7.1
Die
Mathematik
entwickelte
mit
der
nicht-euklidischen
Geometrie
neue
Raumformen,
und
die
Sinnesphysiologie
begann,
die
verschiedenen
Sinnesräume
vom
geometrischen
Raum
zu
unterscheiden.
Non-Euclidean
geometry
led
to
the
development
of
new
spatial
forms
in
mathematics,
and
sensory
physiologists
began
to
differentiate
between
various
sensory
spaces
within
geometric
space.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
dieser
‚Ideengeschichte’
des
Tiers
entlang
der
Forschungspraxis
stehen
die
experimentelle
Arbeit
mit
Tieren
in
der
Tierpsychologie,
Sinnesphysiologie
und
Ethologie,
der
Gebrauch
von
Tiermodellen
in
der
Biochemie,
Genetik,
Neurophysiologie
und
Medizin
sowie
der
Einsatz
von
Tieren
in
Testverfahren
im
20.
Jahrhundert.
Central
to
a
history
of
ideas
of
animals
and
related
research
practices
is
the
experimental
work
undertaken
with
animals
in
animal
physiology,
physiology
of
senses
and
ethology;
the
use
of
animal
models
in
biochemistry,
genetics,
neurophysiology
and
medicine;
as
well
as
the
use
of
animals
in
testing
procedures
in
the
20th
century.
ParaCrawl v7.1
Als
Wissenschaftler
hatte
er
sich
mit
seinen
Arbeiten
zum
Sozialverhalten
und
zur
Sinnesphysiologie
der
Tiere
zuvor
bereits
in
frühen
Jahren
internationales
Renommee
erworben.
As
a
researcher
he
had
already
acquired
an
international
reputation
in
earlier
years
through
his
work
on
the
social
behaviour
and
sensory
physiology
of
animals.
ParaCrawl v7.1
In
ca.
150
Experimenten
werden
neben
den
Grundlagen
auch
Vertiefungsthemen
der
Botanik,
Ökologie,
Mikrobiologie,
Sinnesphysiologie
und
Chromatographie
behandelt.
With
approximately
150
experiments,
both
basic
and
more
advanced
topics
in
botany,
ecology,
microbiology,
sensory
physiology
and
chromatography
are
addressed.
ParaCrawl v7.1
Wie
unsere
wissenschaftliche
Theorie
zur
Realität
steht,
wird
erst
klar,
wenn
man
sich
deren
Geschichte
bewusst
wird,
und
wenn
man
sich
mit
der
Sinnesphysiologie,
den
Neurowissenschaften,
der
Kommunikation,
sowie
der
Psychologie
und
Soziologie
des
wissenschaftlichen
Umfeldes
befasst.
How
our
scientific
theory
relates
to
reality
only
becomes
clear,
if
one
becomes
aware
of
its
history,
the
physiology
of
senses,
neurosciences,
communication
as
well
as
the
psychology
and
sociology
of
the
scientific
environment.
ParaCrawl v7.1