Translation of "Simulationsaufbau" in English
Ein
Simulationsaufbau
ermöglicht
jedem
Besucher
die
Wasserzufuhr
drahtlos
selbst
zu
steuern.
A
simulation
set-up
enables
visitors
to
take
wireless
control
of
the
water
supply
for
themselves.
ParaCrawl v7.1
Der
Simulationsaufbau
besteht
aus
folgenden
Schritten:
The
simulation
setup
consists
of
the
following
steps:
CCAligned v1
Am
Ende
teste
ich
den
Quellcode:
Ich
kann
die
V-ECUs
und
den
gesamten
Simulationsaufbau
jederzeit
stoppen
und
debuggen.
In
the
end,
I
test
source
code:
I
am
able
to
stop
and
debug
the
V-ECUs
and
the
whole
simulation
setup
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Der
Simulationsaufbau
besteht
aus
einer
3D-Maus,
mittels
welcher
der
Beobachter
einen
virtuellen
Lichtkegel
eines
gedachten
direkten
Ophthalmoskops
relativ
zu
einem
auf
einem
Bildschirm
dargestellten
Patientenkopf
bewegen
kann.
The
simulation
system
is
comprised
of
a
3D
mouse
whereby
the
observer
can
move
a
virtual
cone
of
light
of
a
simulated
direct
ophthalmoscope
relative
to
a
patient
head
displayed
on
a
display
screen.
EuroPat v2
Diese
Methode
abstrahiert
die
Umströmung
der
Rotorblätter
und
reduziert
somit
den
Rechenaufwand
und
die
Zeit
zum
Simulationsaufbau
erheblich
und
eignet
sich
daher
besonders
gut
zur
Simulation
von
Nachlaufinteraktionen
im
Windpark.
This
method
abstracts
the
flow
around
the
rotor
blades
and
thus
considerably
reduces
the
computational
effort
and
the
time
required
for
simulation
setup
and
is
therefore
particularly
suitable
for
the
simulation
of
wake
interactions
in
the
wind
farm.
ParaCrawl v7.1