Translation of "Simulationsansatz" in English
Die
Erfindung
zeichnet
sich
durch
einen
ganzheitlichen
Simulationsansatz
aus.
The
invention
is
characterized
by
a
holistic
simulation
approach.
EuroPat v2
Auch
Nicht-Fachleute
können
nun
von
den
Vorteilen
des
Simulationsansatz
profitieren.
Even
non-experts
can
now
gain
the
benefits
of
the
simulation
approach.
ParaCrawl v7.1
Die
Autonomous
Optimization
ist
ein
komplett
neuer
Simulationsansatz
zur
Optimierung
von
Kunststoff-
und
Gummianwendungen.
The
Autonomous
Optimization
brings
out
a
completely
new
simulation
approach
to
optimize
plastic
and
rubber
applications.
ParaCrawl v7.1
Technisch
gesehen,
befasst
sich
der
systemdynamische
Ansatz
hauptsächlich
mit
kontinuierlichen
Prozessen,
die
„ereignis
-
diskrete“
(gemeint
sind
damit
alle
Nachkommen
der
GPSS,
auch
bekannt
als
prozesszentrierter
Simulationsansatz)
und
die
agentenbasierte
Modelle
dahingegen
funktionieren
meist
zeitdiskret,
d.
h.
sie
wechseln
von
einem
Ereignis
zum
anderen.
Technically,
system
dynamics
approach
deals
mostly
with
continuous
processes
whereas
"discrete
event"
(by
which
we
mean
all
descendants
of
GPSS
also
known
as
process-centric
simulation
approach)
and
agent
based
models
work
mostly
in
discrete
time,
i.e.
Wikipedia v1.0
Der
VR-Teamtrainer
ist
ein
innovativer
Simulationsansatz,
da
er
die
Vorteile
verschiedener,
bislang
getrennter
technischer
Welten
vereint:
VR
Team
Trainer
is
a
new
approach
to
simulation,
for
the
first
time
combining
the
advantages
of
technical
worlds
that
have
been
separated
so
far:
CCAligned v1
Die
Komplexität
des
Designs
einer
Elastomerkomponente
kann
mit
einem
virtuellen
Simulationsansatz
erreicht
werden,
der
in
der
Lage
ist,
eine
bessere
Leistung
dieser
Komponente
und
des
Endprodukts
zu
garantiert.
The
complexity
of
the
design
of
an
elastomeric
component
can
be
met
with
a
virtual
simulation
approach,
able
to
guarantee
a
better
performance
of
this
component
and
of
the
final
product.
ParaCrawl v7.1
Mit
anderen
Worten
wird
insbesondere
durch
die
Interaktion
zwischen
CNC-Steuereinrichtung,
PLC-Steuereinrichtung,
PLC-Ablaufsimulationseinrichtung
und
Gesamtsimulationseinrichtung
ein
ganzheitlicher
Simulationsansatz
verwirklicht,
bei
dem
aufgrund
der
Berücksichtigung
der
entsprechenden
Teilfunktionen
bei
der
Bearbeitung
des
Werkstücks
eine
besonders
realitätsnahe
Simulation
bereitgestellt
werden
kann.
In
other
words,
the
interaction
between
the
CNC
control
means,
the
PLC
control
means,
the
PLC
sequence
simulation
means
and
the
overall
simulation
device
in
particular
realizes
a
holistic
simulation
approach
wherein
a
simulation
particularly
close
to
reality
may
be
provided
due
to
the
consideration
of
the
corresponding
partial
functions
when
machining
the
workpiece.
EuroPat v2
Wir
freuen
uns
sehr,
dass
wir
über
die
TTS
als
Subunternehmer
in
einem
Team,
geführt
von
Booz
Allen
Hamilton,
diesen
Simulationsansatz
für
die
Federal
Highway
Administration
des
U.S.
Department
of
Transportation
umsetzen
dürfen.
We
are
glad
that
we,
via
TTS
as
sub-contractor
in
a
team
lead
by
Booz
Allen
Hamilton,
are
allowed
to
implement
this
simulation
approach
for
the
Federal
Highway
Administration
of
the
U.S.
Department
of
Transportation.
ParaCrawl v7.1
Der
verwendete
Simulationsansatz
benutzt
einen
eigens
hierfür
entwickelten
Compiler,
um
aus
der
Prozessbeschreibung
eine
an
die
Lösungsstrategie
angepasste
Datenschnittstelle
zur
Gleichungsbeschreibung
zu
generieren.
The
simulation
approach
uses
a
specific
compiler
to
generate
an
hierarchically
structured
data
interface
for
the
solver.
ParaCrawl v7.1