Translation of "Simse" in English
Ich
simse
ihr,
sie
antwortet.
I
text
her,
she
responds.
TED2020 v1
Ich
hab
deine
Nummer,
ich
simse.
Um,
well,
I
got
your
number.
I'll
text
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
Ihnen
die
Adresse,
wir
treffen
uns
dort.
I
will
text
you
the
address,
we'll
meet
you
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
meiner
Therapeutin,
wenn
du
es
wissen
willst.
I'm
actually
texting
my
therapist,
since
you
seem
so
curious.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
dir,
falls
etwas
ist.
I'll
text
you
if
anything
comes
up.
OpenSubtitles v2018
Ok,
ich
simse
dir
einen
Ort
und
eine
Zeit.
Okay,
I'll
text
you
a
time
and
location.
OpenSubtitles v2018
Meine
Nummer
ist
gespeichert,
falls
ich
anrufe
oder
simse.
It's
already
got
my
number
programed
in
there,
so
if
I
call
or
text,
you
know
it's
me.
OpenSubtitles v2018
Simse,
bevor
du
schlafen
gehst.
You'll
make
sure
to
text
me
before
you
go
to
bed?
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
dir,
ob
ich
Zeit
hab.
Yeah,
I'll
text
YOU
if
I'm
available.
OpenSubtitles v2018
Gib
mir
deine
Nummer
und
ich
simse
Dir
die
Adresse.
Give
me
your
number,
and
I'll
text
you
the
address.
OpenSubtitles v2018
Dann
simse
ich
mal
meiner
Mom.
I
guess
I
should
text
my
mom
then.
OpenSubtitles v2018
Vom
traurigen
Rest
und
simse
es
deiner
Mutter.
I'll
take
a
picture
of
what's
left...
of
your
body,
and
I'm
gonna
text
it
to
your
mother.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
dir
nach
meiner
Miss-Bikini-Wahl,
wo
wir
uns
treffen.
I'm
gonna
text
you
a
rendezvous
point
after
my
swimsuit
competition.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
dir,
wie
viel
jeder
zahlt.
Then,
I'll
text
you
on
how
much
we'll
pitch
in.
OpenSubtitles v2018
Also
Haley,
simse
allen,
die
du
kennst.
So,
Haley,
text
everyone
you
know.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
kann
ich
die
Antwort
finden,
indem
ich
simse.
Maybe
I
can
find
the
answer
by
texting.
OpenSubtitles v2018
Haley,
simse
mir
seine
Adresse.
Haley,
text
me
his
address.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
dir
alle
Details
für
das
Dinner
morgen,
okay?
I'll
text
you
the
details
for
the
cast
dinner
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
dort
bin,
simse
ich.
I'll
text
you
when
I
get
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
ihr
und
Bonnie
schon
den
ganzen
Tag
wegen
Dukes
Party.
I
have
been
texting
her
and
Bonnie
all
day
about
Duke's
party.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
deiner
Lehrerin
und
frage,
wer
noch
mitfährt.
I'll-I'll
text
your
teacher
and
see
who
else
is
chaperoning.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
Heather,
dass
ich
Schluss
mache.
I'm
gonna
text
Heather
to
tell
her
that
I'm
gonna
break
up
with
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
simse
dir
die
Einzelheiten
später.
I'm
gonna
text
you
later
with
more
details.
OpenSubtitles v2018
Ok,
ich
skype
oder
simse
dir.
Okay,
I'll
Skype
you
later
or
text
you.
OpenSubtitles v2018