Translation of "Siliziumwafer" in English
Üblicherweise
haben
Siliziumwafer
eine
Dicke
von
etwa
500
Mikrometer.
Normally,
silicon
wafers
have
a
thickness
of
approx.
500
micrometers.
EuroPat v2
Der
Tragkörper
11,
12
ist
dazu
beispielsweise
ein
Siliziumwafer.
For
this
purpose,
support
body
11,
12
is,
for
example,
a
silicon
wafer.
EuroPat v2
Solche
Kapillaren
werden
in
Siliziumwafer
geätzt
und
dann
gedeckelt
und
damit
verschlossen.
Such
capillaries
are
etched
into
silicon
wafers
and
then
provided
with
a
cover
and
thus
closed.
EuroPat v2
Die
Fotoresist-Formulierung
wird
auf
einen
Siliziumwafer
aufgeschleudert
und
durch
Erwärmen
getrocknet.
The
photoresist
formulation
is
spin-coated
due
to
a
silicon
wafer
and
dried
by
heating.
EuroPat v2
Nach
dem
Schneideprozess
werden
die
Siliziumwafer
gereinigt
und
mit
einem
vollautomatisierten
Inspektionssystem
überprüft.
After
the
slicing
process,
the
silicon
wafers
are
cleaned
and
checked
using
a
fully
automated
inspection
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Laminierung
ist
eine
Schutzschicht,
welche
die
zerbrechlichen
Siliziumwafer
umgibt.
Lamination
is
a
protective
coating
that
surrounds
the
fragile
silicon
wafer.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Herstellung
von
Solarzellen
wird
der
kristalline
Siliziumwafer
als
Basissubstrat
verwendet.
To
manufacture
solar
cells,
the
crystalline
silicon
wafer
is
used
as
the
base
substrate.
ParaCrawl v7.1
In
den
vollautomatisierten
Anlagen
der
Deutsche
Cell
werden
polykristalline
Siliziumwafer
zu
Solarzellen
veredelt.
In
the
fully
automatic
plants
of
Deutsche
Cell,
poly-crystalline
silicon
wafers
are
upgraded
to
solar
cells.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Siliziumwafer
wurden
in
drei
Prozessschritten
beschichtet.
Two
silicon
wafers
were
coated
in
three
process
steps.
EuroPat v2
Als
Trägermaterial
werden
beispielsweise
Folien,
Glassubstrate
oder
Siliziumwafer
verwendet.
As
carrier
material,
for
example,
films,
glass
substrates
or
silicon
wafers
can
be
used.
EuroPat v2
War
der
Basisdruck
erreicht,
wurde
der
Siliziumwafer
in
eine
angeschlossene
Schleusenvorrichtung
ausgeladen.
When
the
basic
pressure
was
reached,
the
silicon
wafer
was
transferred
to
a
connected
lock
device.
EuroPat v2
Der
mindestens
eine
Halbleiterwafer
kann
ein
zu
dünnender
Siliziumwafer
sein.
The
at
least
one
semiconductor
wafer
can
be
a
silicon
wafer
to
be
thinned.
EuroPat v2
Während
aller
Betriebsphasen
ist
der
Siliziumwafer
1
depletiert.
During
all
operating
phases,
the
silicon
wafer
1
is
depleted.
EuroPat v2
Besonders
vorteilhaft
ist
es,
die
Form
als
mikrostrukturierter
Siliziumwafer
auszubilden.
It
is
particularly
advantageous
to
form
the
mould
as
a
micro-structured
silicon
wafer.
EuroPat v2
Für
Siliziumwafer
kann
dies
beispielsweise
Licht
im
Infrarotbereich
oder
Röntgenstrahlung
sein.
For
silicon
wafers
this
can
be
for
example
light
in
the
infrared
range
or
x-radiation.
EuroPat v2
Auf
derartigen
Siliziumwafer
werden
im
Allgemeinen
integrierte
Schaltungen
ausgebildet.
Integrated
circuits
are
generally
formed
on
such
silicon
wafers.
EuroPat v2
Das
Substrat
2
ist
ein
Siliziumwafer.
The
substrate
2
is
a
silicon
wafer.
EuroPat v2
Auf
derartigen
Siliziumwafer
werden
integrierte
Schaltungen
ausgebildet.
Integrated
circuits
are
formed
on
such
silicon
wafers.
EuroPat v2
Das
Siliziumsubstrat
1
des
Ausführungsbeispiels
ist
ein
Siliziumwafer.
Silicon
substrate
1
of
the
exemplary
embodiment
is
a
silicon
wafer.
EuroPat v2
Ein
SOI
Wafer
23
ist
ein
herkömmlicher
Siliziumwafer
mit
normaler
Dicke.
An
SOI
wafer
23
is
a
conventional
silicon
wafer
with
normal
thickness.
EuroPat v2
Dieser
Siliziumwafer
11
wird
von
beiden
Seiten
mit
einer
Maskierschicht
12
bedeckt.
This
silicon
wafer
11
is
covered
by
a
masking
layer
12
on
both
sides.
EuroPat v2
Weiterhin
kann
man
die
acylierten
Polyamine
als
Antistatikausrüstung
für
Kunststofffolien
oder
Siliziumwafer
verwenden.
The
acylated
polyamines
may
also
be
used
as
an
antistatic
treatment
for
plastic
films
or
silicon
wafers.
EuroPat v2
Bei
diesem
wird
ebenfalls
als
Aufwachssubstrat
10
ein
Siliziumwafer
verwendet.
In
the
case
thereof,
a
silicon
wafer
is
likewise
used
as
a
growth
substrate
10
.
EuroPat v2
Beispielhaft
genannt
seien
Siliziumwafer,
die
für
Infrarotstrahlung
transparent
sind.
By
way
of
example,
silicon
wafers
that
are
transparent
to
infrared
radiation
can
be
mentioned.
EuroPat v2
Der
Siliziumwafer
stellt
ein
Substrat
mit
einer
Oberflächenrauhigkeit
<
5µm
dar.
The
silicon
wafer
constitutes
a
substrate
with
a
surface
roughness
of
<5
?m.
EuroPat v2
Die
drei
Pumpkammern
sind
von
gleicher
Größe
und
sind
in
einen
Siliziumwafer
geätzt.
The
three
pumping
chambers
are
of
the
same
size
and
are
etched
into
a
silicon
wafer.
EuroPat v2
Dies
gilt
insbesondere
bei
der
Herstellung
von
porösem
Silizium
aus
einem
Siliziumwafer.
This
holds
true
in
particular
for
producing
porous
silicon
from
a
silicon
wafer.
EuroPat v2
Der
Siliziumwafer
und
der
Glaswafer
werden
durch
anodisches
Bonden
verbunden.
The
silicon
wafer
and
the
glass
wafer
are
connected
by
anodic
bonding.
EuroPat v2