Translation of "Silikatfarbe" in English
Zudem
ist
die
Verarbeitung
einfacher
als
bei
der
reinen
Silikatfarbe.
Above
that
handling
and
processing
is
simpler
than
pure
silicate
paint.
Wikipedia v1.0
Mitte
des
20.
Jahrhunderts
wurde
die
erste
einkomponentige
Silikatfarbe
entwickelt.
Around
the
middle
of
the
20th
century
the
first
single-component
silicate
paint
was
developed.
WikiMatrix v1
Das
gleiche
Ergebnis
wird
bei
Ersatz
der
Kalkfarbe
durch
eine
handelsübliche
Silikatfarbe
erhalten.
The
same
result
is
obtained
when
the
lime-based
paint
is
replaced
with
a
commercially
available
silicate
paint.
EuroPat v2
Es
muss
also
eine
Silikatfarbe
gefunden
werden,
welche
im
verarbeitungsbereiten
Zustand
lagerfähig
ist.
A
silicate
paint
must
therefore
be
found
which
can
be
stored
in
the
ready-to-use
state.
EuroPat v2
An
der
anliegenden
Wand
des
Empfangsgebäudes
befindet
sich
das
farbenfrohe
Metallrelief
aus
Silikatfarbe
und
Schmiedeeisen
aus
dem
Jahre
1958
von
Peter
Jakob
Schober:
"Reisen
mit
der
Bahn
–
Heilbronn
und
die
Welt".
On
the
eastern
wall
of
the
reception
building
is
a
colourful
metal
relief
in
silicate
paint
and
wrought
iron
made
in
1958
by
Peter
Jakob
Schober,
called
"Travel
by
train—Heilbronn
and
the
world"
("Reisen
mit
der
Bahn—Heilbronn
und
die
Welt"),
which
includes
symbols
of
Heilbronn
and
the
world.
Wikipedia v1.0
Den
Grundstein
für
den
Erfolg
von
Keimfarben
legte
Keim
1878
mit
KEIM
Purkristalat,
einer
zweikomponentigen
reinen
Silikatfarbe.
Keim
laid
the
foundation
for
the
success
of
Keimfarben
in
1878
with
KEIM
Purkristalat,
a
two-component
pure
silicate
paint.
WikiMatrix v1
An
der
anliegenden
Wand
des
Empfangsgebäudes
befindet
sich
das
farbenfrohe
Metallrelief
aus
Silikatfarbe
und
Schmiedeeisen
aus
dem
Jahre
1958
von
Peter
Jakob
Schober:
Reisen
mit
der
Bahn
–
Heilbronn
und
die
Welt.
On
the
eastern
wall
of
the
reception
building
is
a
colourful
metal
relief
in
silicate
paint
and
wrought
iron
made
in
1958
by
Peter
Jakob
Schober,
called
"Travel
by
train—Heilbronn
and
the
world"
(Reisen
mit
der
Bahn—Heilbronn
und
die
Welt),
which
includes
symbols
of
Heilbronn
and
the
world.
WikiMatrix v1
Der
Alkali-Polysilikatbinder,
die
Pigmente
sowie
der
Stabilisator
der
Silikatfarbe
und
mineralische
Anteile
der
Putzschicht
verbinden
sich
zu
einer
unlöslichen
anorganischen
Matrix.
The
alkali
polysilicate
binder,
the
pigments,
as
well
as
the
stabilizer
for
the
silicate
paint
and
mineral
shares
of
the
plaster
layer
combine
to
form
an
insoluble,
inorganic
matrix.
EuroPat v2
Corisilk
ist
eine
mineralische
und
anorganische
Silikatfarbe
für
den
Innen-
und
für
den
Außenbereich,
die
ein
mattes,
traditionelles
Aussehen
verleiht.
Corisilk
is
ready-mixed
mineral
silicate
paint
for
internal
and
external
use,
which
petrifies
with
the
substrate
due
to
a
chemical
reaction.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
kann
auf
jede
glatte
Oberfläche
(alt
oder
neu)
aufgebracht
werden
wie
z.B.
Kalkwasser,
Silikatfarbe,
Marmordekors
Coristil,
Decorlux,
Venestuk
und
andere...
It
may
be
applied
on
every
type
of
slick
background
(old
or
new)
such
as
lime
wash,
silicate
paint,
marble
finishes
Coristil,
Decorlux,Venestuk
and
others...
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
kann
auf
jede
glatte
Oberfläche
(alt
oder
neu)
aufgebracht
werden
wie
z.B.
Kalkwasser,
Silikatfarbe,
Marmordekors
Coristil,
Decorlux,
Venestuk
und
andere…
It
may
be
applied
on
every
type
of
slick
background
(old
or
new)
such
as
lime
wash,
silicate
paint,
marble
finishes
Coristil,
Decorlux,Venestuk
and
others…
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
einzigartige
Schönheit
einer
echten
Pigmentfarbe,
einer
Silikatfarbe
oder
eines
Naturharzöls
im
professionellen
Pinselstrich!
Experience
the
unique
beauty
of
a
real
pigment
paint,
a
silicate
paint,
or
a
natural
resin
oil
applied
by
true
professionals!
ParaCrawl v7.1