Translation of "Silbern" in English
Ihre
silbern
Rüstung
und
ihr
Ross
blendeten
die
Leute,
als
sie
vorüberschoss.
Her
silver
armour
and
her
steed
dazzled
the
eyes
of
the
people
as
she
darted
past.
Tatoeba v2021-03-10
Aber
ihre
Augen,
waren
sie
golden
oder
silbern?
But
her
eyes,
were
they
gold
or
silver?
OpenSubtitles v2018
Sie
hatte
ein
Schwert
und
silbern
leuchtende
Augen.
She
had
the
knife...
and
silver
eyes.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
silbern
verzierter
Spazierstock.
It's
a
silver-handled
walking
stick.
OpenSubtitles v2018
Der
silbern
dieser
Bäume
Wipfel
säumt...
Which
tips
with
silver
all
these
fruit-tree
tops--
OpenSubtitles v2018
Oh,
vielleicht,
wenn
meine
Haare
so
silbern
sind
wie
deine.
Oh,
maybe
when
my
hair
has
turned
to
silver
like
yours.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
die
Pantoffeln
sind
nicht
rubinrot,
die
sind
silbern.
Well,
the
slippers
aren't
ruby,
they're
silver.
OpenSubtitles v2018
Alles
färbt
sich
orange...
und
silbern.
Everything's
turning
all
orange
and
silver.
OpenSubtitles v2018
Eins
ist
silbern,
das
andere
alt.
One
is
silver
and
the
other
is
old.
OpenSubtitles v2018
Sie
fährt
einen
Jeep
Liberty
Silbern,
aus
Ohio.
She
drives
a
Jeep
Liberty.
Silver,
Ohio
plates.
OpenSubtitles v2018
Das
Gehäuse
ist
schwarz
und
der
Frontrahmen
silbern.
The
case
is
beige/white
and
the
front
frame
is
silver.
ParaCrawl v7.1
Das
silbern
glänzende
Material
ist
zum
Einem
lebensmittelecht
und
zum
Anderen
verlustfrei
recycelbar
.
The
silver-shining
material
is
food-safe
and
recyclable
.
ParaCrawl v7.1
Die
Absicht
des
Spieles
ist
die
orange
Pflocken
mit
silbern
Ballen
zu
kicken.
The
aim
of
the
game
is
to
hit
orange
pegs
with
silver
balls.
ParaCrawl v7.1
So
groß
wie
ein
Fußball,
aus
Metall
kunstgeschmiedet,
silbern
schimmernd.
As
big
as
a
football,
artfully
forged
from
metal,
gleaming
like
silver.
ParaCrawl v7.1
Der
Especial
Silver
von
Jose
Cuervo
präsentiert
sich
im
Glas
silbern
und
klar.
The
Especial
Silver
by
Jose
Cuervo
presents
itself
in
the
glass
silver
and
clear.
ParaCrawl v7.1
Deckkappe
und
Bodendeckel
sind
aus
massivem
Messing
gefräst
und
silbern
bzw.
schwarz
verchromt.
Top
panel
and
bottom
cover
are
milled
from
solid
brass
and
are
silver
or
black
chromium
plated.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
tragen
unter
anderem
die
in
silbern
eingefassten
Bedienelemente
bei.
This
-
among
other
things
-
is
due
to
the
silver-bordered
control
elements.
ParaCrawl v7.1
Er
verfügt
über
zwei
Reflexflächen:
einer
silbern
und
einer
golden
beschichteten.
It
comes
with
two
reflex
surfaces:
a
silver
and
a
golden
coated
one.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflanzen
mit
silbern
besprühten
Zapfen
und
Sternen
dekorieren.
Decorate
the
plants
with
silver-sprayed
cones
and
stars.
ParaCrawl v7.1