Translation of "Silberchlorid" in English

Diese können als Silberhalogenid Silberchlorid, Silberbromid, Silberjodid oder Gemische davon enthalten.
The silver halide contained in them may be silver chloride, silver bromide, silver iodide or mixtures thereof.
EuroPat v2
Diese können als Silberhalogenid Silberchlorid, Silberbromid, Silberiodid oder Gemische davon enthalten.
As silver halides, these may contain silver chloride, silver bromide, silver iodide or mixtures thereof.
EuroPat v2
Die Referenzelektrode kann zum Beispiel mindestens zum Teil aus Kalomel oder Silberchlorid bestehen.
The reference electrode can consist, for example, at least partly of calomel or silver chloride.
EuroPat v2
Die Hülle kann aus Silberbromid, Silberchlorid oder Silberchlorobromid bestehen.
The shell can consist of silver bromide, silver chloride or silver chlorobromide.
EuroPat v2
Geeignete Silberhalogenidemulsionen können Silberbromid oder Silberiodobromid sowie aber auch Silberchlorid oder Silberchlorobromid enthalten.
Suitable silver halide emulsions can contain silver bromide or silver iodobromide, and also silver chloride or silver chlorobromide.
EuroPat v2
Besonders geeignet ist beispielsweise Silberchlorid, welches auf Titandioxid aufgebracht ist, geeignet.
Silver chloride for example that is deposited on titanium dioxide is particularly suitable.
EuroPat v2
Es wird jetzt an der Oberfläche Silberchlorid zu Silber reduziert.
Now, silver chloride at the surface is now reduced to silver.
EuroPat v2
Um Reste von Silberchlorid zu entfernen muss der Schritt einige Male wiederholt worden.
In order to remove residues of silver chloride, the step has to be repeated a few times.
EuroPat v2
Dieser Schritt wurde einige Male wiederholt um Reste von Silberchlorid zu entfernen.
This step was repeated a few times in order to remove residues of silver chloride.
EuroPat v2
Als Metall wird Silber, als Salz Silberchlorid oder Silberfluorid bevorzugt.
Silver as the salt silver chloride or silver fluoride is preferred as the metal.
EuroPat v2
In Kombination mit Silberchlorid können antibakterielle Auflagen hergestellt werden.
In combination with silver chloride, antibacterial pads are made.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Versuche entstand Silberchlorid auf dem Papier und es wurde lichtempfindlich.
These operations produced silver chloride on paper and it became photosensitive.
ParaCrawl v7.1
Geeignete Silberhalogenidemulsionen können Silberbromid oder Silberjodobromid sowie aber auch Silberchlorid oder Silberchlorobromid oder Silberchlorojodobromid enthalten.
Suitable silver halide emulsions can contain silver bromide or silver iodobromide but also silver chloride or silver chlorobromide or silver chloroiodobromide.
EuroPat v2
Nach einer zusätzlichen Rührdausr von 1 Stunde wurde das gefällte Silberchlorid unter Argon abfiltriert.
After stirring for a further 1 hour, the precipitated silver chloride was filtered off under argon.
EuroPat v2
Dann wurde das ausgefallene Silberchlorid abfiltriert und das Filtrat wurde im Vakuum zum Trockenprodukt eingeengt.
The silver chloride precipitated was then filtered off and the filtrate was concentrated to the dry product in vacuo.
EuroPat v2
Üblicherweise werden Silberbromid- oder Silberbromidiodidemulsionen, gegebenenfalls mit einem geringen Anteil an Silberchlorid verwendet.
Silver bromide or silver bromide iodide emulsions, optionally with a small content of silver chloride, are normally used.
EuroPat v2