Translation of "Siebzigtausend" in English
In
Russland
gibt
es
etwa
siebzigtausend
derartige
Organisationen.
In
Russia,
the
number
of
the
many
organisations
which
exist
is
around
seventy
thousand.
Europarl v8
Mehr
als
siebzigtausend
Arbeiter
waren
im
Einsatz,
großteils
Sträflinge.
More
than
seventy
thousand
workers
were
employed,
most
of
them
convicts.
ParaCrawl v7.1
Es
variiert
im
Bereich
von
vierzig
bis
siebzigtausend
Rubel
im
Monat.
It
varies
in
the
range
from
forty
to
seventy
thousand
rubles
a
month.
ParaCrawl v7.1
Siebzigtausend
der
Besten
der
Nation
kamen
um.
Seventy
thousand
of
the
very
flower
of
the
nation
perished.
ParaCrawl v7.1
Berichte
der
UN
sprechen
von
sechzig-
bis
siebzigtausend
Toten.
United
Nations
reports
speak
of
sixty-
to
a
hundred
thousand
deaths.
ParaCrawl v7.1
Da
ließ
der
HERR
Pestilenz
in
Israel
kommen,
daß
siebzigtausend
Mann
fielen
aus
Israel.
So
Yahweh
sent
a
pestilence
on
Israel;
and
seventy
thousand
men
of
Israel
fell.
bible-uedin v1
Es
gibt
buchstäblich
über
siebzigtausend
versiegelte
strafrechtliche
Anklagen,
die
zur
Ausführung
bereit
sind.
There
are
literally
over
seventy
thousand
sealed
criminal
indictments
ready
to
be
executed.
ParaCrawl v7.1
Und
Salomo
hatte
siebzigtausend,
die
Last
trugen,
und
achtzigtausend,
die
da
Steine
hieben
auf
dem
Berge,
Solomon
had
seventy
thousand
who
bore
burdens,
and
eighty
thousand
who
were
stone
cutters
in
the
mountains;
bible-uedin v1
Also
ließ
der
HERR
Pestilenz
in
Israel
kommen
von
Morgen
an
bis
zur
bestimmten
Zeit,
daß
des
Volks
starb
von
Dan
an
bis
gen
Beer-Seba
siebzigtausend
Mann.
So
the
LORD
sent
a
pestilence
upon
Israel
from
the
morning
even
to
the
time
appointed:
and
there
died
of
the
people
from
Dan
even
to
Beer-sheba
seventy
thousand
men.
bible-uedin v1
Und
Salomo
zählte
ab
siebzigtausend,
die
da
Last
trugen,
und
achtzigtausend,
die
da
Steine
hieben
auf
dem
Berge,
und
dreitausend
und
sechshundert
Aufseher
über
sie.
And
Solomon
told
out
threescore
and
ten
thousand
men
to
bear
burdens,
and
fourscore
thousand
to
hew
in
the
mountain,
and
three
thousand
and
six
hundred
to
oversee
them.
bible-uedin v1
Und
er
machte
aus
denselben
siebzigtausend
Träger
und
achtzigtausend
Hauer
auf
dem
Berge
und
dreitausend
sechshundert
Aufseher,
die
das
Volk
zum
Dienst
anhielten.
And
he
set
threescore
and
ten
thousand
of
them
to
be
bearers
of
burdens,
and
fourscore
thousand
to
be
hewers
in
the
mountain,
and
three
thousand
and
six
hundred
overseers
to
set
the
people
a
work.
bible-uedin v1
Das
sind
siebzigtausend
Stiere.
That's
70,000
bulls.
OpenSubtitles v2018
Das
interessante
daran,
dass
der
große
Sponsor
des
Kults
–
Mir
Jafar
baghrov
–
Siebzigtausend
Menschen
getötet.
The
interesting
thing
that
the
big
sponsor
of
the
cult
–
Mir
Jafar
baghrov
–
Seventy
thousand
people
killed.
ParaCrawl v7.1
Das
Hauptprinzip
der
Reflexologie
basiert
darauf,
dass
es
im
Menschenkörper
auf
der
Fußsohle
mehr
als
siebzigtausend
Nervenausgänge
gibt.
The
main
principal
of
reflexology
is
based
on
the
fact
that
in
the
human
body
there
are
more
than
70,000
nerve
endings
located
in
the
foot.
ParaCrawl v7.1
Immer
mehr
herrscht
auf
ganz
Uversa
der
Glaube
vor,
dass
das
sich
versammelnde
Korps
der
Finalität
zu
irgendeinem
zukünftigen
Dienst
in
den
Universen
des
äußeren
Raums
bestimmt
ist,
wo
wir
bereits
imstande
sind,
mindestens
siebzigtausend
geballte
Materieansammlungen
zu
identifizieren,
deren
jede
größer
ist
als
jedes
der
gegenwärtigen
Superuniversen.
It
is
increasingly
the
belief
of
all
Uversa
that
the
assembling
Corps
of
the
Finality
are
destined
to
some
future
service
in
the
universes
of
outer
space,
where
we
already
are
able
to
identify
the
clustering
of
at
least
seventy
thousand
aggregations
of
matter,
each
of
which
is
greater
than
any
one
of
the
present
superuniverses.
ParaCrawl v7.1
Dann
sah
er
Engel
Eingabe
die
Tore
des
Hauses
und
mir
wurde
gesagt,
dass
jeder
Tag
siebzigtausend
Engel
geben,
nie
wieder
zurück,
bis
zum
Tag
der
Auferstehung.
Then
he
saw
angels
entering
the
gates
of
the
mansion
and
was
told
that
each
day
seventy
thousand
angels
enter
never
to
return
again
until
the
Day
of
Resurrection.
ParaCrawl v7.1
Casino
Rama,
nördlich
von
Toronto
bietet
siebzigtausend
m2
Bereich
des
Glücksspiels,
2.2K
Spielautomaten-Spiele
und
mehr
als
hundert
Tischspiele,
sowie
beste
Unterhaltung
sorgen.
Casino
Rama,
set
north
of
Toronto,
offers
70,000
sq
ft
of
gambling
space,
2.2K
video
slots,
and
more
than
100
table
games,
as
well
as
great
fulfillment.
ParaCrawl v7.1
Seit
ich
hier
lebe,
sind
die
Teilnehmerzahlen
konstant
hoch
(laut
einigen
Schätzungen
waren
es
2015
in
Warschau
siebzigtausend
Menschen).
Since
I
have
been
in
Poland,
participation
is
consistently
high
(in
2015,
some
estimates
put
numbers
in
Warsaw
at
70,000).
ParaCrawl v7.1
Die
Trinitisierten
Hüter
werden
von
der
Paradies-Trinität
in
Gruppen
von
siebzigtausend
umfangen,
und
ein
Siebentel
jeder
Gruppe
wird
je
einem
Super
universum
zugewiesen.
The
Trinitized
Custodians
are
embraced
by
the
Paradise
Trinity
in
groups
of
seventy
thousand,
and
one
seventh
of
each
group
is
assigned
to
a
superuniverse.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig
befinden
sich
siebzigtausend
Grossbürger
dieser
Stadt
in
den
vielen
und
weiten
Gemächern
dieses
Gebäudes
und
halten
unter
siebzig
vorsitzenden
Delegierten
und
Deputierten
Drohuits
und
der
Agla
einen
gar
schmählichen
Rat
gegen
dich
und
den
König
Gurat.
At
present,
there
are
seventy
thousand
aristocrat
citizens
in
the
many
and
large
chambers
of
this
building
and
under
seventy
presiding
delegates
and
deputies
of
Drohuit
and
Agla,
they
are
holding
an
ignominious
meeting
against
you
and
king
Gurat.
ParaCrawl v7.1
Casino
Rama,
die
nördlich
von
Toronto
befindet,
bietet
siebzigtausend
m2
des
Glücksspiels
Raum,
zweitausendzweihundert
Spielautomaten,
und
mehr
als
100
Tischspiele,
sowie
große
Aufregung.
Casino
Rama,
positioned
north
of
Toronto,
offers
70,000
square
feet
of
gaming
space,
2.2K
slot
machine
games,
and
over
100
table
games,
as
well
as
great
enjoyment.
ParaCrawl v7.1