Translation of "Siebeneck" in English

In der Architektur findet das Siebeneck sehr selten Verwendung.
In architecture, heptagonal floor plans are very rare.
Wikipedia v1.0
Dieses vollständig symmetrische Siebeneck mit zwei Drachenringen hat 12*2 Lösungen.
This completely symmetrical heptagon with two kite rings has 12 * 2 solutions.
ParaCrawl v7.1
Siebeneck ist ein ausziehbarer Tisch-Design mit einem eleganten Stil mit Top in Matt-oder Klarglas.
Heptagon is an extendable table design with an elegant style with top in clear or frosted glass.
ParaCrawl v7.1
Andere geometrische Formen, umfassend Polygon, Dreieck, Viereck, Fünfeck, Sechseck, Siebeneck, Achteck, Neuneck, Zehneck, Ellipse, Kreis, Hyperbel, Parabel, Superellipse, Kugeldreieck, Zykloide, Rosette, Helix, Kugel, Ellipsoid, Rotationsellipsoid, Paraboloid, Rotationsparaboloid, Hyperboloid, Oloid oder Polyeder sind ebenfalls verwendbar.
Other geometric shapes can be used, including a polygon, triangle, square, pentagon, hexagon, heptagon, octagon, nonagon, decagon, ellipse, circle, hyperbola, parabola, superellipse, spherical triangle, cycloid, rosette, helix, sphere, ellipsoid, ellipsoid of rotation, paraboloid, paraboloid of rotation, hyperboloid, oloid or polyhedron.
EuroPat v2
In verschiedenen Ausführungsbeispielen weist die Lichtquellenvorrichtung 100 in Draufsicht eine beliebige Form auf, beispielsweise eine runde Form (z.B. kreisförmig oder ellipsenförmig) auf, alternativ eine Form mit einer grundsätzlich beliebigen Anzahl von Ecken und Kanten (z.B. eine polygonale Form wie beispielsweise die Form eines Dreiecks, Vierecks (z.B. Rechteck), Fünfeck, Sechseck, Siebeneck, Achteck, etc., regelmäßig oder unregelmäßig).
In various exemplary embodiments the light source device 100 can take any shape (from overhead), e.g. a round shape (circular or elliptical) or alternatively a form with basically any number of corners and edges (e.g. polygonal such as for instance triangular, quadrangular (rectangular), pentagonal, hexagonal, heptagonal, octagonal etc.—regular or irregular).
EuroPat v2
Bei mehreckigen Kanalformen wird als Durchmesser der Abstand von zwei gegenüberliegenden parallelen Flächen bei geradzahligen Vielecken (viereckig, sechseckig, achteckig usw.) oder der Abstand eines Eckpunktes zum Mittelpunkt der gegenüberliegenden Geraden bei ungeradzahligen Vielecken (Dreieck, Fünfeck, Siebeneck usw.) bezeichnet.
In polygonal channel shapes the diameter is referred to as the distance between two opposite parallel surfaces in even-numbered polygons (square, hexagonal, octagonal, etc.) or the distance of a corner point to the center of the opposite surface in odd-numbered polygons (triangle, pentagon, heptagon etc,).
EuroPat v2
Eine vorteilhafte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass der erste Rundlaufkanal ein Siebeneck ist, während der zweite Rundlaufkanal ein Fünfeck bildet, dass der erste Rundlaufkanal mit sieben ersten Speisekanälen und der zweite Rundlaufkanal mit fünf zweiten Speisekanälen gespiesen wird und dass, vom zweiten Rundlaufkanal ausmündend, drei als Tangentialkanäle ausgebildete dritte Speisekanäle in den Ringkanal einmünden.
An advantageous embodiment is characterized by the fact that the first concentric channel is a heptagon while the second concentric channel forms a pentagon; that the first concentric channel is fed via seven first feeding channels and the second concentric channel is fed via five second feeding channels; and that three third feeding channels formed as tangential channels issuing from the second concentric channel open into the ring-shaped channel.
EuroPat v2
Beispielsweise kann der Kegel als Grundfläche einen Kreis, eine Ellipse, ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Polygon, beispielsweise ein Dreieck, ein Viereck, ein Fünfeck, ein Sechseck, ein Siebeneck, ein Achteck oder ein Neuneck aufweisen.
For example, the cone may have a circle, an ellipse, a regular or irregular polygon, for example a triangle, a quadrilateral, a pentagon, a hexagon, a heptagon, an octagon or a nonagon as its base surface.
EuroPat v2
Auf der Grundlage eines Entwurfs des italienischen Architekten Giovanni Morando Visconti, Nach den neuesten europäischen Grundsätzen der Bau von Befestigungen – Vauban-system -, die Zitadelle in Alba Iulia nimmt die Form eines unregelmäßigen Siebeneck, Elemente der Verteidigung im Erb- und Schritten absteigend angeordnet, von innen nach außen.
On the basis of a draft drawn up by the italian architect Giovanni Morando Visconti, According to the latest European principles of construction of fortifications – Vauban system -, the citadel at Alba Iulia adopts the form of an irregular heptagon, elements of Defense being arranged in succession and steps descending, from the inside out.
ParaCrawl v7.1
Die Filterlaterne des Q-SUN B02 besteht aus einem äußeren Borosilikatzylinder und zwei Sätzen aus 7 langlebigen inneren Filtern, die in einem zweireihigen Siebeneck angeordnet sind.
The Q-SUN B02 optical filter lantern consists of an outer borosilicate cylinder and two sets of 7 durable inner filters, arranged in a two-tier heptagon.
ParaCrawl v7.1
Bekannt als Bus oder Hauptteil der Kosaken, Dieser Vorhang wurde entwickelt, um die Anpassung an unebenes Gelände, Stern mit sieben Ecken geformt (Siebeneck), häufig verwendete Konfigurationen und anderen äußeren Verteidigung Linien (Raveline und contragard?).
Known as bus or main body of the Cossacks, This curtain was designed to adapt to uneven terrain, Star shaped with seven corners (heptagon), common configuration and the other outer defence lines (raveline and contragard?).
ParaCrawl v7.1