Translation of "Siebbeinzellen" in English
Ihr
oberer
Teil
artikuliert
mit
dem
Os
ethmoidale
und
verschließt
die
vorderen
Siebbeinzellen
.
Its
upper
part
articulates
with
the
os
ethmoidale
and
seals
the
front
ethmoid
bone
cells
.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Nasen-Nebenhöhlen
zählen
die
Stirnhöhlen,
die
Siebbeinzellen,
die
Keilbeinhöhle
und
die
Kieferhöhlen.
The
nasal
sinuses
include
the
frontal
sinus,
the
ethmoid
sinus,
the
sphenoid
sinus
and
the
maxillary
sinus.
EuroPat v2
Aerosole
sind
bevorzugt
zur
Applikation
auf
oder
in
Teile
des
menschlichen
oder
tierischen
Körpers,
wie
Haut,
Körperhöhlen,
Körperöffnungen,
Nase,
Nasennebenhöhlen,
Kieferhöhle,
Stirnhöhle,
Keilbeinhöhle,
Siebbeinzellen,
Rachen,
Kehlkopf,
Luftröhre,
Lunge,
Stammbronchus,
Bronchien,
Bronchiolen,
Lungenbläschen,
Gelenke
oder
Bauchraum
vorgesehen.
Aerosols
are
preferably
provided
for
application
on
or
in
parts
of
the
human
or
animal
body
such
as
the
skin,
body
cavities,
body
orifices,
the
nose,
the
paranasal
sinuses,
the
maxillary
sinus,
the
frontal
sinus,
the
sphenoidal
sinus,
the
ethmoidal
cells,
the
throat,
the
larynx,
the
trachea,
the
lungs,
the
stem
bronchus,
the
bronchi,
the
bronchioles,
the
pulmonary
alveoli,
the
joints
or
the
abdominal
cavity.
EuroPat v2
Die
daraufhin
durchgeführte
Computertomographie
der
Orbitae
und
des
Schädels
zeigte
eine
chronisch
entzündlich
veränderte
Kieferhöhle
und
hintere
Siebbeinzellen
rechts,
die
über
einen
Knochendefekt
mit
dem
rechten
Canalis
opticus
in
Verbindung
standen
und
diesen
alterierten.
Next
day
the
CT
scan
of
the
brain
and
orbits
showed
a
chronic
inflammatory
reaction
of
the
mucosa
of
the
maxillary
and
ethmoidal
sinus
on
the
right
The
tumor
was
connected
via
a
bone-defect
with
the
optic
canal;
there
was
a
compression
of
the
optic
nerve.
ParaCrawl v7.1