Translation of "Sie planen" in English

Auch hier meine Frage: Was planen Sie dazu?
So, my question in this connection, too, is: what are your plans in this regard?
Europarl v8

Planen Sie, eine Studie über die Realisierungschancen zu erstellen?
Are you proposing to conduct a study on the feasibility aspect?
Europarl v8

Sie planen eine Reise nach Luxemburg?
Planning a trip to the Grand Duchy?
ELRA-W0201 v1

Planen Sie Ihre Angriffe im Voraus.
Plan your attacks in advance.
KDE4 v2

Einen potentiellen Marketingmanager lassen Sie eine Produktkampagne planen.
If you're hiring a marketing manager, have them plan a launch campaign for a new product.
TED2020 v1

Sie planen die Eröffnung eines Cafés.
There are a couple of errors in the story.
Wikipedia v1.0

Sie planen, Missouri zu besiedeln.
They are planning to settle Missouri.
Tatoeba v2021-03-10

Planen Sie, uns für einen Drink danach zu treffen?
Do you plan to join us for a drink afterwards?
Tatoeba v2021-03-10

Wahrlich, sie planen eine List.
They are hatching up a plot,
Tanzil v1

Oder wollen sie etwa List planen?!
Or, do they desire to outwit?
Tanzil v1

Sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt, wenn Sie eine Schwangerschaft planen.
Please contact your doctor if you plan to become pregnant.
EMEA v3

Tom und Mary sagen, dass sie planen, dies zu tun.
Tom and Mary say they plan on doing that.
Tatoeba v2021-03-10

Sie sollten Galvus nicht einnehmen, wenn Sie stillen oder planen zu stillen.
You should not use Galvus if you are breast-feeding or plan to breast-feed.
EMEA v3

Bitte wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie eine Schwangerschaft planen.
Please consult your doctor if you plan to become pregnant.
ELRC_2682 v1