Translation of "Sie persönlich zu treffen" in English
Schön,
Sie
persönlich
zu
treffen.
It's
nice
to
meet
you,
Dana.
OpenSubtitles v2018
Nett,
Sie
endlich
persönlich
zu
treffen.
Nice
to
finally
put
a
face
to
the
name.
OpenSubtitles v2018
Freut
mich,
Sie
persönlich
zu
treffen.
Nice
to
finally
meet
all
of
you
in
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann's
kaum
glauben,
Sie
persönlich
zu
treffen.
I
cannot
believe
I'm
actually
meeting
you
in
person.
OpenSubtitles v2018
Schön,
Sie
mal
persönlich
zu
treffen,
Arthur.
It's
nice
to
meet
you
in
person,
Arthur.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
schön,
Sie
endlich
persönlich
zu
treffen,
Mr.
Westen.
Well,
it's
nice
to
finally
meet
you
in
person,
Mr.
Westen.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
es
war
gut
Sie
endlich
mal
persönlich
zu
treffen.
You
know,
it's
good
to
finally
meet
you
in
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
Sie
endlich
persönlich
zu
treffen.
It
is
a
pleasure
to
finally
meet
you
all
face
to
face.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
schon
lange...
..den
Wunsch,
Sie
persönlich
zu
treffen.
Well,
I
really...
I
really
wanted
to
meet
you
for
a
long
time
and...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
mir
eine
Ehre,
Sie
alle
persönlich
zu
treffen.
It's
an
honor
to
finally
meet
you
all
in
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gerne
bereit,
Sie
persönlich
zu
treffen,
bei
vorheriger
Telefonabsprache.
I’m
ready
to
meet
you
personally,
always
by
prior
arrangement
by
phone.
ParaCrawl v7.1
Messen
bieten
die
ideale
Gelegenheit,
Sie
persönlich
zu
treffen.
Trade
fairs
provide
the
ideal
opportunity
to
meet
clients
personally.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kundenberater
freuen
sich
darauf,
Sie
persönlich
zu
treffen.
Our
Relationship
Managers
look
forward
to
meeting
with
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Sie
persönlich
zu
treffen!
We
look
forward
to
meeting
you!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
,
Sie
persönlich
zu
treffen.
We
are
eager
to
meet
you
in
person.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Sie
persönlich
zu
treffen.
Looking
forward
to
meeting
you
in
person.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
dort
persönlich
zu
treffen!
We
look
forward
to
meeting
you
there
in
person!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
bereits
jetzt,
Sie
persönlich
in
Walldorf
zu
treffen!
We
are
looking
forward
to
meeting
you
in
Walldorf!
ParaCrawl v7.1
Sie
verrät
wie
weit
manche
Fans
gehen,
um
sie
persönlich
zu
treffen.
She
reveals
to
us
how
far
some
fans
are
prepared
to
go
to
see
her.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
sehr,
Sie
persönlich
in
Walldorf
zu
treffen!
We
are
looking
forward
to
see
you
in
Walldorf!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Sie
persönlich
in
Frankfurt
zu
treffen.
We
are
looking
forward
to
meeting
you
in
Frankfurt!
ParaCrawl v7.1
Klick
hier,
um
sie
persönlich
zu
treffen!
Click
here
to
meet
her
in
person!
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
Sie
persönlich
zu
treffen.
I
am
looking
forward
to
meet
you
in
person.
ParaCrawl v7.1
Sie
persönlich
zu
treffen
ist
uns
wichtig.
Meeting
you
personally
is
important
to
us.
ParaCrawl v7.1
So
kommen
unsere
sex-chat,
Sie
persönlich
zu
treffen.
So
join
our
sex
chat
to
meet
them
in
person.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
sie
persönlich
zu
treffen!
Click
here
to
meet
her
in
person!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
Sie
persönlich
zu
treffen.
We
are
looking
forward
to
meeting
you.
ParaCrawl v7.1
Hier
haben
Sie
Gelegenheit,
uns
persönlich
zu
treffen:
Upcoming
Events
Here
you
can
meet
us
in
person:
ParaCrawl v7.1