Translation of "Sicherungsgruppe" in English

Sicherungsgruppe 645/85-30 wird in den folgenden Bereichen verwendet:
Safety Group 645/85-30 is used in following areas:
ParaCrawl v7.1

Alle Controller in der primären Zone werden in einer Sicherungsgruppe gespeichert.
All Controllers in the primary zone are cached in a backup group.
ParaCrawl v7.1

Sicherungsgruppe 645/623N wird in den folgenden Bereichen verwendet:
Safety Group 645/623N is used in following areas:
ParaCrawl v7.1

Sicherungsgruppe 645/85-30 aus Edelstahl wird in den folgenden Bereichen verwendet:
Applications Safety Group 645/85-30 stainless steel is used in following areas:
ParaCrawl v7.1

Jede Sicherungsgruppe 100% überprüft.
Every safety group 100% tested.
ParaCrawl v7.1

Das Handabsperrventil 3.4 sowie das Sicherheits­ventil 3.2 bilden eine unabhängig Sicherungsgruppe für den Fall des Versagens der Steuerung, insbe­sondere bei Ausfall des Steuerstromes bzw. des Steuergases.
The manual non-return valve 3.4 as well as safety valve 3.2 constitute an independent safeguarding group for the case of control failure, especially if the control current or control gas is cut off.
EuroPat v2

Ein solcher Angriff hätte, entsprechend den Einsatzbefugnissen der Sicherungsgruppe, unmittelbare Abwehrmaßnahmen ausgelöst, ohne dass die Bundesregierung hierauf noch hätte Einfluss nehmen können.
In accordance with the deployment powers of the safety troop, such an attack would have immediately triggered defence measures, yet without the Federal Government being able to influence this in any way.
ParaCrawl v7.1