Translation of "Sicherungsdose" in English

Stecker von der Sicherungsdose abnehmen.
Remove the plug from the fuse box.
ParaCrawl v7.1

Auch vorbekannt sind nach der EP 0722200 B1 Verteilerdosen aus einem Kunststoffgehause, wobei die Verteilerdose gleichzeitig als Sicherungsdose ausgebildet ist.
Also previously known, according to EP 0722200 B1 are distribution boxes from a plastic housing, wherein the distribution box is simultaneously designed as a fuse box.
EuroPat v2

Von der Sicherungsdose bis zum Scheinwerfer und zur Rückleuchte sind die Kabel durch eine gewebte Ummantelung aus schwarzem Textil (kein Schlauch) zu einem Kabelbaum zusammengefasst.
From the fuse box to the head lamp and the rear light the wires are put together by a woven cleading of black fabrics (later a hose) to a harness.
ParaCrawl v7.1