Translation of "Sicherheitsforscher" in English

Der Sicherheitsforscher Moxie Marlinspike und der Robotiker Stuart Andersen gründeten 2010 Whisper Systems.
Security researcher Moxie Marlinspike and roboticist Stuart Anderson co-founded Whisper Systems in 2010.
WikiMatrix v1

Ein Sicherheitsforscher tut alles dafür, um mit Linux arbeiten zu können.
A security researcher is doing everything possible, to work with Linux.
CCAligned v1

Der Tweet wurde ursprünglich am 7 Dezember von einem Sicherheitsforscher namens Siguza geteilt.
The tweet was originally shared on December 7 by a security researcher going by the name Siguza.
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher entdeckten gerade eine Sicherheitslücke in dem beliebten SQLite-Datenbank-Engine mit Wohnsitz.
Security researchers just discovered a security flaw residing in the popular SQLite database engine.
ParaCrawl v7.1

Stattdessen legte er seine Pwnium Eintrag durch unabhängige Sicherheitsforscher Aaron Sigel.
Instead he submitted his Pwnium entry through independent security researcher Aaron Sigel.
ParaCrawl v7.1

Außerdem hat Nest ein Prämienprogramm für Sicherheitsforscher.
In addition, Nest has a bounty program open to security researchers.
CCAligned v1

Sicherheitsforscher haben das Web recherchiert, damit sie die gefördert gefälschten Tech-Support-Linien aussetzen.
Security researchers have researched the Web so that they expose the promoted fake tech support lines.
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher von der israelischen Firma entdeckt CyberArk eine Schwachstelle im Microsoft ein…
Security researchers from the Israeli company CyberArk discovered a vulnerability in the Microsoft a…
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher haben kürzlich eine Sicherheitslücke in Windows Task Scheduler entdeckt.
Security researchers have recently discovered a security flaw in Windows Task Scheduler.
ParaCrawl v7.1

Google zahlt Geld an externe Sicherheitsforscher als Teil der Chromium Vulnerability Rewards- Programm.
Google pays out cash to external security researcher as part of the Chromium Vulnerability Rewards program.
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher von der israelischen Firma entdeckten CyberArk eine Schwachstelle im Microsoft Berechtigungssystem, …
Security researchers from the Israeli company CyberArk discovered a vulnerability in the Microsoft authorization system, …
ParaCrawl v7.1

Brandneu, sehr unsichere Kryptowährung Bergmann-Virus wurde von Sicherheit und Sicherheitsforscher tatsächlich erkannt.
A brand-new, very unsafe cryptocurrency miner virus has actually been detected by safety and security researchers.
ParaCrawl v7.1

Einer der größten Anbieter von Dark Web-Hosting-Service wird gehackt, Sicherheitsforscher berichtet.
One of the largest providers of Dark Web hosting services has been hacked, security researchers reported.
ParaCrawl v7.1

Vor kurzem wurden von Sicherheitsforscher Tavis Ormandy zwei Schwachstellen identifiziert.
Two vulnerabilities were recently identified by security researcher Tavis Ormandy
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher haben kürzlich eine Sicherheitslücke im Windows Task Scheduler entdeckt.
Security researchers have recently discovered a security flaw in Windows Task Scheduler.
ParaCrawl v7.1

Karsten Nohl ist Kryptograph und Sicherheitsforscher.
Karsten Nohl is a cryptographer and security researcher.
ParaCrawl v7.1

Als Sicherheitsforscher bei ESET haben wir uns diese Fragen gestellt.
As security researchers at ESET, we have asked ourselves both these and many other questions.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherheitsforscher von Akamai haben neue und einzigartige Einblicke in das Verhalten solcher Fast-Flux-Netzwerke gesammelt.
Akamai's security researchers have gleaned new and unique insights on the behavior of such Fast Flux networks.
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher sagen, dass die bösartige Datei zunächst nur festgestellt wurde 2 von 56 Anti-Malware-Tools.
Security researchers say that the malicious file was initially detected by only 2 out of 56 anti-malware tools.
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher entdeckten vor kurzem einen merkwürdigen Fall eingeschlossener PDF-Datei in Azure Blob Storage gehostet.
Security researchers recently detected a curious case of entrapped PDF file hosted in Azure Blob storage.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherheitslücken wurden von Sicherheitsforscher Paulos Yibelo ausgegraben, wer ist ein bekannter Bug...
The vulnerabilities were unearthed by security researcher Paulos Yibelo, who is a well-known bug...
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher haben die Bedrohung schnell erkannt und Versuche unternommen, um die Infektionsrate einzudämmen.
Security researchers caught on to the threat quickly and have made attempts to curb its infection rate.
ParaCrawl v7.1

Die Sicherheitslücken wurden von Sicherheitsforscher Paulos Yibelo ausgegraben, wer ist ein bekannter Jäger Bug.
The vulnerabilities were unearthed by security researcher Paulos Yibelo, who is a well-known bug hunter.
ParaCrawl v7.1

Das deutet darauf hin, dass Keydnap Nutzer von Untergrund-Foren oder sogar Sicherheitsforscher angreift.
This suggests that Keydnap may be targeting users of underground forums or maybe even security researchers.
ParaCrawl v7.1

Sicherheitsforscher und -unternehmen können Leistungen nicht mehr erbringen, ohne sich der Gefahr einer Strafverfolgung auszusetzen.
Security researchers and companies are unable to perform their services anymore without taking up the risk of criminal prosecution.
ParaCrawl v7.1

Laxman Muthiyah ist eine unabhängige Sicherheitsforscher, die vor kurzem einen Fehler in Facebook Handy-Sync-Funktion gefunden.
Laxman Muthiyah is an independent security researcher who recently found a bug in Facebook mobile sync function.
ParaCrawl v7.1