Translation of "Sicherheitsbranche" in English
Ich
muss
einen
guten
Ruf
in
der
Sicherheitsbranche
wahren.
I've
got
a
reputation
in
the
security
business.
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
arbeitet
in
der
Sicherheitsbranche.
Dad
works
in
the
security
market.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
das
Mantra
der
Sicherheitsbranche.
This
is
the
mantra
of
the
security
industry.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
bietet
eine
Software
für
Netzwerkanalysen
in
der
Sicherheitsbranche
an.
The
company
offers
software
for
network
analyses
in
the
security
industry.
ParaCrawl v7.1
Wer
die
Gefahren
der
Sicherheitsbranche
kennt,
kann
diese
auch
verhindern…
Anyone
who
is
acquainted
with
the
risks
inherent
in
the
security
industry
can
also
prevent
these
risks…
CCAligned v1
Belden
bietet
der
Sicherheitsbranche
mehr
Auswahlmöglichkeiten
als
je
zuvor.
Belden
offers
the
security
industry
more
choices
than
ever
before.
CCAligned v1
Kaum
ein
Unternehmen
der
Sicherheitsbranche
hat
einen
so
hohen
Bekanntheitsgrad
wie
ABUS.
Hardly
any
other
company
in
the
security
industry
has
such
a
high
brand
awareness
as
ABUS.
ParaCrawl v7.1
In
Berlin
trafen
sich
200
Experten
der
Sicherheitsbranche
zum
Securitas
Sicherheitstag.
In
Berlin,
200
security
experts
came
together
to
participate
in
the
Securitas
Security
Day.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
zeichnen
sich
durch
langjährige
Erfahrung
in
der
Sicherheitsbranche
aus.
Our
employees
can
draw
on
many
years
of
experience
in
the
security
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
meines
Lebens
hat
die
Sicherheitsbranche
gewidmet
wurde.
Most
of
my
life
has
been
dedicated
to
the
Security
Industry.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
in
der
Sicherheitsbranche
einzigartig.
This
is
unique
in
the
security
industry.
ParaCrawl v7.1
Der
WSC-Award
wird
in
unterschiedlichen
Kategorien
an
bedeutende
Frauen
der
Sicherheitsbranche
verliehen.
The
WSC
award
honors
the
top
female
professionals
in
the
physical
security
industry
in
a
variety
of
categories.
ParaCrawl v7.1
Die
Securex
ist
die
größte
Business-Veranstaltung
für
die
Sicherheitsbranche
in
Mittel-
und
Osteuropa.
Securex
is
the
biggest
business
event
for
the
security
industry
in
Central
and
Eastern
Europe.
CCAligned v1
Enox
bringt
Blockchain-Lösung
in
die
Datenschutz-
und
Sicherheitsbranche.
Enox
is
bringing
blockchain
solution
in
the
Privacy
&
Security
sector.
CCAligned v1
Und
wir
sind
seit
mehr
als
10
Jahren
in
der
Sicherheitsbranche
tätig.
And
we
have
entered
into
the
security
industry
for
more
than
10
years.
CCAligned v1
Wünschenswert
wären
mehrere
Jahre
Erfahrung
in
der
Schloss-
und
/
oder
Sicherheitsbranche;
Three-year
experience
in
the
locks
and/or
security
industry;
CCAligned v1
Sony
hat
den
IMX294
speziell
für
die
Bedürfnisse
der
Sicherheitsbranche
entwickelt.
Sony
has
developed
the
IMX294
specifically
to
cover
the
needs
of
the
security
industry.
ParaCrawl v7.1
Seit
etwa
anderthalb
Jahren
gibt
es
in
der
Sicherheitsbranche
den
Mindestlohn.
The
security
industry
has
had
minimum
wage
requirements
for
about
one
and
a
half
years.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Erfolg
basiert
auch
auf
starken,
loyalen
Partnerschaften
mit
Hardwareherstellen
der
Sicherheitsbranche.
This
success
has
been
made
possible
through
a
strong,
loyal
partnerships
with
leading
security
hardware
vendors.
ParaCrawl v7.1
Maarten
Wings
ist
seit
seinem
Studium
in
der
Sicherheitsbranche
tätig.
Maarten
Wings
has
been
working
in
the
security
industry
since
a
student.
ParaCrawl v7.1
Unser
Partnerschaftsvertrag
mit
BQ
unterstreicht
den
hohen
Stellenwert
dieser
Anwendung
für
die
Sicherheitsbranche.
Our
partnership
agreement
with
BQ
smart
system
underlines
the
importance
of
this
application
for
the
security
industry.
ParaCrawl v7.1
Videoüberwachung
IP,
Analog-und
HD-SDI
sind
die
drei
wichtigsten
Übertragungstechnologien
in
der
Sicherheitsbranche.
IP,
analogue
and
HD-SDI
are
the
three
core
transmission
technologies
used
within
the
video
security
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschwindigkeit
in
der
Sicherheitsbranche
nimmt
stetig
zu.
The
pace
of
change
in
the
security
sector
continues
to
accelerate.
ParaCrawl v7.1
Manche
Sektoren
sind
möglicherweise
weniger
sensibel
für
ethische
Fragen
als
die
Sicherheitsbranche.
Some
sectors
are
perhaps
less
sensitive
to
ethical
issues
than
the
security
industry.
ParaCrawl v7.1
Hier
werden
die
neuesten
Technologien
und
Produkte
der
Sicherheitsbranche
vorgestellt
und
Geschäftsbeziehungen
aufgebaut.
It’s
where
the
cutting-edge
technology
and
products
of
emergency
safety
industry
will
be
showcased
and
business
relationships
will
be
built.
ParaCrawl v7.1
Mögliche
Anwendungsgebiete
werden
die
Sicherheitsbranche
und
Rettungsdienste
in
Kroatien
sein.
Possible
application
areas
are
the
security
industry
and
emergency
services
in
Croatia.
ParaCrawl v7.1
Interessieren
Sie
sich
für
einen
ansprechenden,
abwechselnden
Job
in
der
Sicherheitsbranche?
Are
you
interested
in
a
good,
flexible
and
diverse
job
in
the
security
business?
ParaCrawl v7.1