Translation of "Sich besser auskennen" in English
Die
Leitung
unserer
Firma
überlasse
ich
Leuten,
die
sich
damit
besser
auskennen.
I
leave
the
running
of
our
company
to
much
better
men.
OpenSubtitles v2018
Dort
gibt
es
so
genannte
Kaufleute,
die
sich
mit
Handel
besser
auskennen
als
Maro.
The
capital
is
filled
with
people
named
merchants,
who
know
even
more
about
commerce
than
Maro-sama.
OpenSubtitles v2018
Verschiedene
wichtige
Verbindungen
mit
Persönlichkeiten,
die
sich
hier
vielleicht
besser
auskennen,
haben
sich
von
selbst
gelockert.
But
I
do
have
some
important
connections
with
several
people
who,
I
expect,
know
their
way
around
these
things
better
than
I
do,
and
to
contact
them
is
a
matter
of
course.
Books v1
Wenn
Sie
diese
Aufgabe
annehmen,
werden
Sie
sich
am
Ende
besser
auskennen
als
alle
meiner
Mitarbeiter.
If
you
take
this
assignment
you'll
come
out
with
more
experience
than
any
of
my
detectives.
OpenSubtitles v2018
Hier
wird
nur
auf
die
Anhänge,
die
für
Fleetrace
relevant
sind
eingegangen,
für
alle
Anderen
gibt
es
Spezialisten,
die
sich
wesentlich
besser
auskennen,
als
wir.
This
text
only
relates
to
the
appendices
which
are
relevant
for
Fleetrace;
for
all
others
there
are
specialists
who
are
far
more
knowledgeable
than
we
are.
CCAligned v1