Translation of "Sgl" in English

Hier finden Sie Informationen zur SGL Group - The Carbon Company.
Here you will find information about SGL Group - The Carbon Company.
CCAligned v1

Ein weiteres Beispiel ist die erfolgreiche Kooperation mit SGL Carbon.
Another example is the successful cooperation with SGL Carbon.
ParaCrawl v7.1

Speichere deine Punkte und erobere einen Platz in der SGL Hall of Fame!
Keep track of your scores and build your place in the SGL Hall of Fame!
ParaCrawl v7.1

Daher erwartet die SGL Group im Bereich CFM ein EBIT auf Vorjahresniveau.
Therefore, SGL Group expects EBIT in the CFM business unit to remain at the prior year level.
ParaCrawl v7.1

Er wird diese Expertise aktiv in die Neuausrichtung der SGL Group einbringen.
He will actively use his expertise for the re-positioning of SGL Group.
ParaCrawl v7.1

Die SGL Group hat auch im Geschäftsjahr 2011 ihre Wachstumsstrategie konsequent weiter verfolgt.
SGL Group continued to consistently pursue its growth strategy in fiscal year 2011.
ParaCrawl v7.1

Eine Kooperationsvereinbarung zwischen SGL und BfR wurde im Mai 2010 unterzeichnet.
SGL and the BfR signed a co-operation agreement in May 2010.
ParaCrawl v7.1

Bei der SGL konnte ich diese Leidenschaft weiter vertiefen.
At SGL I could pursue my passion further.
ParaCrawl v7.1

Finden Sie Ihre Ersatzteile SGL für die Wartung und Fehlerbehebung von Kaffeemaschinen .
Find your spare parts SGL for servicing and troubleshooting of coffee machines.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam mit Kunden und Partnern entwickelt die SGL Group zukunftsfähige Mobilität.
Together with our customers and partners, SGL Group is developing sustainable mobility.
ParaCrawl v7.1

Die SGL Group bietet Suszeptoren und Graphitbauteile für die gängigen Typen von Epitaxie-Reaktoren.
SGL Group supplies susceptors and graphite components for all current epitaxy reactors.
ParaCrawl v7.1

Ohne SGL Rotec wuchs CFC um 22 %.
Excluding SGL Rotec, CFC grew by 22%.
ParaCrawl v7.1

Kann ich in Kooperation mit der SGL Group promovieren?
Can I write my doctoral thesis in cooperation with SGL Group?
ParaCrawl v7.1

In diesem Bereich können Sie sich die Geschäftsberichte der SGL Group bestellen.
In this section you can order annual reports of the SGL Group (delivery by mail).
ParaCrawl v7.1

Für ihren unternehmerischen Erfolg ist die SGL Group auf eine leistungsfähige Belegschaft angewiesen.
The SGL Group relies on having a highly performing workforce for its entrepreneurial success.
ParaCrawl v7.1

Expandierte Graphitfolien der SGL Group werden aus qualitativ hochwertigem Naturgraphit ohne Bindemittel hergestellt.
Expanded graphite foils of SGL Group are made of high quality natural graphite without binders.
ParaCrawl v7.1

Dieser Spielfilm wurde kommerziell vertrieben von SGL Entertainment.
Commercially distributed this film: SGL Entertainment.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen seines Energiemanagements arbeitet SGL auch mit externen Partnern zusammen.
SGL also works together with external partners as part of its energy management.
ParaCrawl v7.1

Davon entfielen rund 27 Mio. € auf die SGL Excellence Initiative.
Approximately €27 million of savings were attributable to the SGL Excellence initiative.
ParaCrawl v7.1

Rund 70% der Mitarbeiter der SGL Group sind in Europa beschäftigt.
About 70% of SGL Group staff are employed in Europe.
ParaCrawl v7.1

Der Nordex-Partner SGL Rotec produziert die Rotorblätter nach Spezifikationen des Herstellers.
The Nordex partner SGL Rotec produces the rotor blades according to the manufacturer's specifications.
ParaCrawl v7.1

Welche langfristigen Perspektiven kann Ihnen die SGL Group eröffnen?
What are your long-term perspectives offered by SGL Group?
ParaCrawl v7.1

Darauf hat sich die Wiesbadener Firma SGL Carbon spezialisiert.
SGL Carbon plans to produce the fibers on an industrial scale for
ParaCrawl v7.1

Die SGL Group setzt sich für nachhaltige Entwicklung ein.
SGL Group is committed to the principles of sustainable development.
ParaCrawl v7.1

In zweiter Linie ermittelt SGL auch das Potenzial für eine Fachkarriere.
In the second instance, SGL also evaluates potential for a specialist career.
ParaCrawl v7.1

Augsburger Stadion wird zur „SGL arena“
Augsburg Stadium renamed as the “SGL arena”
ParaCrawl v7.1

Die SGL Group hat über 100 Jahre Erfahrung in der Herstellung von Kohlenstoffelektroden.
SGL Group has more than 100 years of experience in the manufacture of carbon electrodes.
ParaCrawl v7.1

Die SGL Group stellt hohe Ansprüche an ihre Produkte.
The SGL Group places very high demands on its products.
ParaCrawl v7.1