Translation of "Servicefläche" in English
Auf
der
großen
Servicefläche
dieses
Sporthauses
findet
zudem
der
kompakte
Basejet
Platz.
There
is
also
space
in
the
huge
service
area
of
this
sports
store
for
the
compact
Basejet.
ParaCrawl v7.1
Das
Objekt
misst
44.000
qm
Büro-,
Lager-
und
Servicefläche
und
wurde
1998
errichtet.
Said
object
comprises
44,000
sq.m.
of
office,
storage
and
service
space
and
was
built
in
1998.
ParaCrawl v7.1
Da
wir
eine
große
Servicefläche
zur
Verfügung
haben,
wenden
wir
unser
Angebot
sowohl
an
individuelle
Kunden
als
auch
an
die
Firmen,
die
,,Autoflotten“,
Personen-
und
Lastkraftwagen
besitzen.
Having
arranged
a
large
area,
our
offer
is
directed
at
both
individual
customers
and
companies
with
organized
fleets
(cars
and
lorries).
CCAligned v1
Die
Marke
Lamborghini
kommt
zurück
nach
Berlin,
um
hier
einen
Showroom
sowie
eine
Werkstatt
zu
eröffnen,
McLaren
wird
mit
Fahrzeugen
und
ebenfalls
einer
größeren
Servicefläche
vertreten
sein.
The
Lamborghini
brand
is
coming
back
to
Berlin
to
open
a
showroom
and
workshop
here,
and
McLaren
will
be
represented
with
vehicles
and
a
larger
service
area.
ParaCrawl v7.1
Das
im
Jahr
2002
erbaute
Gebäude
befindet
sich
in
Eschborn
an
der
Hauptstraße
89-91,
umfasst
rund
20.000
m2
Büro-,
Lager-
und
Servicefläche
sowie
298
Tiefgaragen-
und
19
Außenstellplätze
für
Pkw.
The
building,
built
in
2002,
is
located
in
Eschborn
at
Hauptstraße
89-91,
comprises
around
20,000
m2
of
office,
storage
and
service
space
as
well
as
298
underground
parking
spaces
and
19
outdoor
parking
spaces
for
cars.
ParaCrawl v7.1
Da
wir
eine
große
Servicefläche
zur
Verfügung
haben,
wenden
wir
unser
Angebot
sowohl
an
individuelle
Kunden
als
auch
an
die
Firmen,
die,,Autoflotten
",
Personen-
und
Lastkraftwagen
besitzen.
Having
arranged
a
large
area,
our
offer
is
directed
at
both
individual
customers
and
companies
with
organized
fleets
(cars
and
lorries).
ParaCrawl v7.1
Beide
Fahrzeuge
waren
erfolgreich
in
der
Lage,
zu
einer
Servicefläche
zu
navigieren,
die
in
Zukunft
mit
einer
Vielzahl
an
Einrichtungen
ausgestattet
werden
könnte.
Both
vehicles
were
also
able
to
successfully
navigate
to
a
service
area
that
could
be
equipped
with
a
diverse
range
of
facilities
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Ab
2007
wurde
das
Gelände
in
eine
Mischung
aus
Büro-,
Gewerbe-
und
Servicefläche
umgewandelt
und
ist
heute
der
kreative
Hotspot
der
rheinischen
Metropole.
As
of
2007,
the
site
was
converted
into
a
mixture
of
office,
commercial
and
service
area
and
is
now
the
creative
hotspot
of
the
Rhine
metropolis.
ParaCrawl v7.1