Translation of "Servicebereitstellung" in English
Die
Servicebereitstellung
in
softwaredefinierten
ADC-Architekturen
erfolgt
über
eine
verteilte
Datenebene.
Service
delivery
in
software-defined
ADC
architectures
is
provided
by
a
distributed
data
plane.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Servicebereitstellung
können
Sie
optional
StoreFront-Server
in
Ressourcenspeicherorten
installieren.
In
a
service
deployment,
you
can
optionally
install
StoreFront
servers
in
resource
locations.
ParaCrawl v7.1
Eine
konvergente
Infrastruktur
wird
auch
Ihren
anspruchsvollsten
Workloads
gerecht
und
beschleunigt
die
Servicebereitstellung.
Converged
infrastructure
will
address
your
most
demanding
workloads
and
accelerate
service
delivery.
ParaCrawl v7.1
Mit
moderner
Servicebereitstellung
können
Sie
Daten
entschlüsseln,
um
Ihre
wichtigsten
Initiativen
voranzutreiben.
Repeat.
Modern
service
delivery
lets
you
unlock
data
and
use
it
to
power
your
highest-value
initiatives.
ParaCrawl v7.1
Dabei
führt
das
TE10
mit
der
Servicebereitstellung
der
Videxio-Plattform
automatische
Konfigurationen
durch.
The
TE10
performs
automatic
configurations
with
the
service
delivery
of
the
Videxio
platform.
ParaCrawl v7.1
Dies
eröffnet
die
Möglichkeit
für
eine
effektive
Servicebereitstellung
an
Unternehmen.
This
enables
more
effective
service
delivery
to
the
business.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Informationen
benötigt
werden,
um
die
Laufleistung
entsprechend
einer
Servicebereitstellung
zu
kalkulieren,
When
information
is
needed
to
calculate
mileage
in
accordance
with
provision
of
services,
ParaCrawl v7.1
Identifizieren
Sie
Möglichkeiten
zur
Verbesserung
der
Servicebereitstellung,
der
Prozesse
und
mehr.
Identify
opportunities
to
improve
service
delivery,
processes,
and
more.
ParaCrawl v7.1
Das
Spiel
der
Servicebereitstellung
ist
komplex
—
und
schnell!
The
service
delivery
game
is
changing
–
and
fast!
ParaCrawl v7.1
Zentralisieren
Sie
Konfiguration,
Verwaltung,
Steuerung,
Überwachung,
Servicebereitstellung
und
Cloud-Automatisierung.
Centralize
configuration,
management,
control,
monitoring,
service
delivery,
and
cloud
automation.
ParaCrawl v7.1
Verbesserung
der
Servicebereitstellung
durch
Daten
Entwicklungsprogramme
sind
manchmal
äußerst
komplex.
Improving
service
delivery
with
data
Development
programs
can
be
deeply
complex.
ParaCrawl v7.1
Dies
ermöglicht
eine
kosteneffiziente
Servicebereitstellung
mit
lokaler
Verantwortlichkeit
und
exzellenter
Lieferung.
This
allows
a
cost-effective
service
delivery
with
local
accountability
and
delivery
excellence.
ParaCrawl v7.1
Um
die
sichere
Servicebereitstellung
zu
gewährleisten,
können
die
PIB-Services
beliebig
oft
im
System
repliziert
werden.
To
ensure
reliable
provision
of
service,
the
PIB
services
can
be
replicated
in
the
system
as
many
times
as
required.
EuroPat v2
Zwar
wird
damit
hohe
Netzwerkqualität
garantiert,
aber
Privatleitungen
sind
teuer
und
die
Servicebereitstellung
ist
zeitaufwendig.
While
this
guarantees
high
network
quality,
private
lines
are
expensive
and
service
provisioning
time-consuming.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie,
wie
Sie
mit
dem
Cisco
Evolved
Programmable
Network
die
Servicebereitstellung
beschleunigen.
Find
out
how
the
Cisco
Evolved
Programmable
Network
can
help
you
accelerate
services
deployment.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Einkaufsbereich
erfragen
wir
folgende
Daten
(für
Zahlung,
Servicebereitstellung
und
Rechnungsstellung)
Through
the
purchase
area
we
request
the
following
data
(for
payment,
service
delivery
and
invoicing)
CCAligned v1
Gestalten
Sie
eine
sichere
und
ausfallsichere
Hybrid-IT
über
sämtliche
Plattformen
für
die
Servicebereitstellung
und
Betriebsmodelle
hinweg.
Design
hybrid
IT
to
be
secure
and
resilient
across
all
service
delivery
platforms
and
operating
models.
ParaCrawl v7.1
Beschleunigen
Sie
mithilfe
der
Software
die
Servicebereitstellung
und
steigern
Sie
Servicenutzen
und
Quality
of
Service.
Server
Management
Accelerate
Time
to
Service,
Value
of
Service
and
Quality
of
Service
through
software.
ParaCrawl v7.1
Erweiterung
der
Möglichkeiten
der
Servicebereitstellung
und
der
geografischen
Abdeckung
(d.
h.
Auslagerung
des
Dienstes
anstelle
des
Direktdienstes
oder
Auslagerung
des
Dienstes
nur
an
Orten,
an
denen
der
Direktdienst
nicht
wirtschaftlich
ist).
Expand
service
delivery
options
and
geographical
coverage
(i.e.,
outsource
service
in
lieu
of
direct
service,
or
outsource
service
only
in
locations
where
direct
service
is
not
economical).
CCAligned v1
T-Systems
sieht
den
Gartner-Report
darüber
hinaus
als
Bestätigung,
dass
die
Kunden
sehr
zufrieden
mit
der
Bereitstellung
und
Betreuung
von
Netzwerkdiensten,
dem
Support
und
der
Servicebereitstellung
für
das
Hosting
und
das
Outsourcing
von
Rechenzentren
sowie
dem
Support
für
die
digitale
Transformation
am
Arbeitsplatz
sind
und
glaub,
dass
dies
zu
hohen
Vertragsverlängerungsraten
führen
kann.
T-Systems
sees
the
Gartner
report
as
a
confirmation
that
the
customers
are
very
satisfied
with
the
delivery
and
support
of
network
services,
the
support
and
service
delivery
for
data
center
hosting,
as
well
as
digital
transformation
of
workplaces,
and
believes
this
could
lead
to
high
contract
renewal
rates.
ParaCrawl v7.1
Die
Möglichkeit,
alle
Mitarbeiter
nach
Bedarf
schulen
zu
können,
hat
es
uns
ermöglicht,
das
System
für
eine
effektivere
Servicebereitstellung
zu
nutzen.
The
opportunity
to
be
able
to
train
all
staff
as
we
require
has
enabled
us
to
utilise
the
system
to
be
more
effective
in
service
delivery.
CCAligned v1
Mit
Virtual
Datacenter
erlangen
Sie
grosse
Sicherheit,
hohe
Verfügbarkeit,
maximale
Flexibilität
und
schnellere
Servicebereitstellung
zu
geringen
Kosten.
With
Virtual
Datacenter,
you
will
enjoy
a
high
level
of
security,
high
availability,
maximum
flexibility
and
services
performed
quickly
at
low
costs.
CCAligned v1
Es
wurden
nahezu
5000
Supportfälle
in
30
Ländern
abgeschlossen,
wobei
in
der
Servicebereitstellung
und
Lösung
ein
Kundenzufriedenheitswert
von
4,8
von
möglichen
5,0
Punkten
erreicht
wurde
(wobei
5
für
„ausgezeichnet"
steht).
Closed
nearly
5,000
support
cases
across
30
countries,
and
achieved
an
average
client
satisfaction
score
of
4.8
out
of
5.0
(where
5
is
“excellent”)
for
service
delivery
and
resolution.
CCAligned v1
Möchten
Sie
die
Zufriedenheit
der
Anforderer
verbessern,
indem
Sie
die
Geschwindigkeit
und
Qualität
Ihrer
Servicebereitstellung
erhöhen?
Want
to
improve
requester
satisfaction
by
increasing
the
speed
and
quality
of
your
service
delivery?
CCAligned v1
In
Umgebungen,
die
permanente,
weltweite
Servicebereitstellung
erfordern,
ist
es
essentiell,
Datenverkehr
weiterleiten
zu
können,
um
die
verfügbaren
Ressourcen
effizient
zu
nutzen.
In
environments
where
round
the
clock,
round
the
world
service
delivery
is
required,
it's
crucial
to
be
able
to
direct
traffic
to
efficiently
use
available
resources.
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
wichtigen
Einblicke
der
Business
Intelligence,
um
die
Servicebereitstellung
und
die
Software-
oder
Hardwareassets
im
gesamten
Unternehmen
optimal
zu
analysieren.
Leverage
the
critical
insights
of
business
intelligence
to
best
analyze
service
delivery
and
software
or
hardware
assets
across
the
business.
Learn
More
ParaCrawl v7.1