Translation of "Sensortechnik" in English
Die
Sensortechnik
liefert
verbesserte
Möglichkeiten
zur
Messdatenerfassung.
On
a
daily
basis
sensor
technology
provides
new
and
improved
options
for
the
collection
of
measuring
data.
WikiMatrix v1
Das
"Rheo-Knee"
von
0ssur
ist
mit
modernster
Sensortechnik
ausgestattet.
The
Rheo
Knee
is
equipped
with
state-
of-
the-
art
sensors.
OpenSubtitles v2018
Bei
uns
erwarten
Sie
interessante
Aufgaben
im
Bereich
Sensortechnik.
You
can
expect
interesting
tasks
in
the
field
of
sensor
technology.
CCAligned v1
Was
wäre
Ihr
Intralogistikprozess
ohne
Sensortechnik?
What
would
your
intralogistics
process
be
without
sensor
technology?
CCAligned v1
Folgende
Unternehmen
haben
das
Produkt
Sensortechnik
im
Angebot.
The
following
companies
offer
the
product
sensor
technology.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Lebensmittel
und
andere
sensible
Güter
ist
die
Sensortechnik
interessant.
Sensor
technology
is
also
of
interest
for
food
and
other
sensitive
goods.
ParaCrawl v7.1
Ultrapräziser
3D-Druck
erobert
die
Sensortechnik
(Foto:
Universität
de
Neuchatel)
Ultra-precise
3D
printing
conquers
sensor
technology
(Photo:
Universität
de
Neuchatel)
ParaCrawl v7.1
Die
PRIGNITZ
Mikrosystemtechnik
entwickelt
neue
Lösungen
im
Bereich
der
Sensortechnik.
Prignitz
Mikrosystemtechnik
develops
new
solutions
in
the
field
of
sensor
technology
and
beyond.
ParaCrawl v7.1
Die
@Just-Drehstuhlmodelle
können
mit
Sensortechnik
ausgestattet
werden.
The
@
Just
swivel
chair
models
can
be
equipped
with
sensor
technology.
ParaCrawl v7.1
Heute
ist
das
süddeutsche
Unternehmen
einer
der
führenden
Anbieter
berührungsloser
Sensortechnik.
Today,
elobau
is
one
of
the
leading
manufacturers
in
the
field
of
non-contact
sensor
technology.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
um
Industrie
4.0
geht,
ist
die
Sensortechnik
nicht
weit.
When
it
comes
to
industry
4.0,
sensor
technology
isn't
far
behind.
ParaCrawl v7.1
Sensortechnik
und
Automatisierung
zählen
zu
den
Kernkompetenzen
von
JUMO.
Sensor
technology
and
automation
are
among
JUMO's
core
expertise.
ParaCrawl v7.1
Ungenaue
Signale
der
Sensortechnik
elektronischer
Messsysteme
sind
die
Folge.
Inaccurate
signals
of
the
sensor
technology
of
electronic
measuring
systems
are
the
result.
EuroPat v2
Insbesondere
wird
die
Lichtleitfaser
im
Bereich
der
Sensortechnik
eingesetzt.
In
particular,
the
optical
fiber
is
used
in
the
area
of
sensor
technology.
EuroPat v2
Im
Hinblick
auf
eine
einfache
Sensortechnik
ist
der
Federteller
gegen
einen
Ausfahranschlag
verstellbar.
For
purposes
of
a
simple
sensor
technology,
the
spring
collar
can
be
adjusted
toward
an
extension
stop.
EuroPat v2
Dünnschicht-
bzw.
Dünnfilmsensoren
sind
feststehende
Begriffe
aus
der
Sensortechnik.
Thin-layer
or
thin-film
sensors
are
set
terms
in
sensor
technology.
EuroPat v2
Hierdurch
wird
eine
besonders
vorteilhafte
Anwendung
der
Sensortechnik
ermöglicht.
In
this
way,
a
particularly
advantageous
application
of
the
sensor
technology
is
enabled.
EuroPat v2
Es
kann
sich
hierbei
um
eine
berührungslose
Sensortechnik
handeln.
In
this
respect
it
may
be
a
question
of
contactless
sensor
technology.
EuroPat v2
Typische
Anwendungen
für
Sensortechnik
im
Automobilbau
sind:
Typical
applications
for
the
use
of
sensors
in
automobile
construction
are:
CCAligned v1
Die
Frauscher
Sensortechnik
GmbH
nutzt
sogenannte
Cookies
auf
dieser
Website.
Frauscher
Sensor
Technology
uses
so-called
cookies
on
this
website.
CCAligned v1
Die
Sensortechnik
von
Supracon
erlaubt
ein
nichtinvasives
Monitoring
der
Elektrophysiologie
des
Herzens.
SQUID
sensors
enable
a
non-invasive
monitoring
of
the
electrophysiology
of
the
heart.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Zusatzfunktionen
und
eine
modular
erweiterbare
Sensortechnik
erleichtern
eine
moderne,
patientengerechte
Pflege.
Intelligent
added
functions
and
a
modular
expandable
sensor
technology
solution
allow
for
modern,
patient-friendly
care.
ParaCrawl v7.1
Die
Sensortechnik
des
2011
gegründeten
Unternehmens
misst
sämtliche
Energieressourcen.
Founded
in
2011,
the
sensor
technology
of
this
company
measures
all
energy
resources.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
die
Option,
weitere
Diagnosefunktionen
per
Sensortechnik
zu
nutzen.
It
is
also
possible
to
use
further
diagnosis
functions
via
sensor
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
aus
LED-Licht
und
Sensortechnik
gewährleistet
Energieeffizienz
auf
höchstem
Niveau.
The
combination
of
LED
light
and
sensor
technology
provides
energy
efficiency
at
the
highest
level.
ParaCrawl v7.1
Wir
rüsten
deshalb
Tankfahrzeuge
entweder
auf
Filter-Wasser-Abscheider
oder
auf
Sensortechnik
um.
Consequently,
we
are
converting
our
tankers
either
to
filter
water
separators
or
sensor
technology.
ParaCrawl v7.1