Translation of "Selektor" in English
Ich
zeige
Ihnen,
wie
man
den
Selektor
bedient.
All
right,
I'll
show
you
how
to
work
the
selector.
OpenSubtitles v2018
Ein
aktualisierter
vorauseilender
Selektor
fliesst
als
weitere
Information
in
das
Förderergebnis
ein.
An
actualized
advance
selector
flows
as
further
information
into
the
conveying
result.
EuroPat v2
Steuerschaltung
16,
Selektor
17
und
Addierer
19
hingegen
sind
r-fach
vorhanden.
In
contrast,
the
control
circuit
16,
the
selector
17
and
the
adder
19
are
present
r-times.
EuroPat v2
Der
Selektor
17
seinerseits
wird
über
einen
Steuereingang
von
der
Steuerschaltung
16
beeinflusst.
On
its
side,
the
selector
17
is
influenced
by
the
control
circuit
16
through
a
control
input.
EuroPat v2
Es
ist
mit
einem
Selektor
ausgerüstet.
It
has
a
size
selector.
EUbookshop v2
Ebenso
kann
der
Selektor
durch
interne
Signale
gesteuert
werden.
Likewise,
the
selector
can
be
controlled
by
internal
signals.
EuroPat v2
Erst
nach
diesem
Selektor
kann
die
Eigenschaft
cssxref
vertical-align
verwendet
werden.
Only
after
this
selector
the
vertical-align
property
can
be
used.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Kategorie
mit
dem
Selektor
wählen.
You
can
choose
the
category
with
the
selector.
CCAligned v1
Dieser
Selektor
ist
nur
mit
dem
Befehl
GET
PRINT
OPTION
verwendbar.
This
selector
can
only
be
used
with
the
GET
PRINT
OPTION
command.
ParaCrawl v7.1
Eine
CSS-Regel
besteht
aus
einem
Selektor
und
einer
oder
mehrerer
Deklarationen.
A
CSS
rule
consists
of
a
selector
and
one
or
more
declarations.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Selektor
"Becher"
finden
Sie
schnell
den
richtigen
Becher.
Find
the
beaker
you
need
quickly
with
the
"Beakers"
selector.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
die
Schaltfläche
Optionen,
um
die
von
der
gleichen
Selektor.
Giving
the
options
button
you
get
the
selector
of
the
same.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
neuer
Selektor
unter
der
aktuellen
Regel
eingefügt17).
A
new
selector
is
inserted
under
the
current
rule17).
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
nicht
gesehen,
in
Widget
Bereich
Selektor.
I
haven't
seen
selector
in
widget
area.
ParaCrawl v7.1
Zweckmäßigerweise
sind
der
Selektor
und
die
Schaltmatrix
kombiniert
ausgeführt.
Expediently,
the
selector
and
the
switching
matrix
are
combined.
EuroPat v2
Der
Selektor
15
kann
damit
die
Drehzahlsensoren
11
verschiedener
Windenergieanlagen
2
separat
ansteuern.
The
selector
can
consequently
activate
the
speed
sensors
11
of
different
wind
turbines
2
separately.
EuroPat v2
Damit
kann
der
Selektor
im
gewünschten
Überspannungsbereich
die
Zwischenkreisspannung
im
Umrichter
planvoll
anheben.
Therefore,
the
selector
can,
in
the
desired
overvoltage
range,
methodically
increase
the
DC-link
voltage
in
the
converter.
EuroPat v2
Auch
das
Feld
Header-Length
verhält
sich
entsprechend,
ist
aber
formal
kein
Selektor.
Also
the
field
header
length
performs
accordingly,
formally
is
no
selector,
however.
EuroPat v2
Dieser
Selektor
wurde
in
einer
Mehrstufen-Stufe
hergestellt
und
dann
auf
spezielles
Kieselgel
aufpolymerisiert.
This
selector
was
prepared
in
a
multi-stage
process
and
then
polymerized
on
special
silica
gel.
EuroPat v2
Der
programmierbare
Speicher
9
ist
über
Adressleitungen
14
mit
einem
Selektor
15
verbunden.
The
programmable
memory
9
is
connected
to
a
selector
15
via
address
lines
14
.
EuroPat v2
Der
Kamera
Selektor
benötigt
JavaScript,
um
korrekt
zu
funktionieren!
The
camera
selector
needs
JavaScript
in
order
to
work
correctly!
CCAligned v1