Translation of "Selbstzahlung" in English

Für Gäste, die Selbstzahlung gebucht haben, werden Buffet-Mahlzeiten oder kontinentales (Chefangebot) angeboten.
For guests who have booked self-payment, buffet meals or continental (chef's offer) are provided.
ParaCrawl v7.1

Bei Halbpension (Selbstzahlung) besteht die Möglichkeit, Vollpension zu kaufen - gemäß der aktuellen Preisliste des Spa Resort Libverda Restaurant Valdštejn Libverda Heilbad: Restaurant mit einer charmanten Atmosphäre im Schloss nach dem Herzog Albrecht von Wallenstein benannt.
In the case of half-board (self-payment) the possibility of buying full board - according to the current price list of Spa Resort Libverda Restaurant Valdštejn Libverda Spa: Restaurant with a charming atmosphere in the chateau named after the Duke Albrecht of Wallenstein.
ParaCrawl v7.1

Könnten Sie sich einen Weg vorstellen, um Ihre Verwaltungsverzögerung für die Selbstzahlung, den Zeitaufwand für administrative Fragen und Antworten zu reduzieren?
Could you imagine a way to reduce your administrative delay for self-payment, time spent in administrative questions and answers? It could be really close to reality.
ParaCrawl v7.1