Translation of "Selbsttönend" in English

Selbsttönend, photochrom, phototorp... egal wie man sie bezeichnet, interessant ist das Konzept: denn es handelt sich um Gläser, die ihre Tönung von selbst an die Lichtverhältnisse anpassen und es Ihnen ermöglichen, in jeder Situation (in offenem Gelände, unter Bäumen) und bei jedem Wetter (sonnig, bedeckt, wolkig...) mit nur einer Brille bestens gerüstet zu sein!
Photochromic, transitioning, adaptive, variable, changing lenses… Whatever you want to call them, they do the same thing: they allow you to take just one pair of sunglasses with you no matter how bright it is and whatever the weather (sunny, cloudy, overcast)!
ParaCrawl v7.1

Spectron Polycarbonat-Gläser sind nicht selbsttönend, passen also ihre Tönung nicht automatisch an sich ändernde Lichtverhältnisse an, wenn sich z.B. der Himmel bewölkt oder wenn Sie einen Wald betreten.
If you wonder why you don't have a clear vision when getting into the woods or when the weather is cloudy, it is because Spectron Polycarbonate lenses are not photochromic and will not transition for you from light to dark or from dark to light
ParaCrawl v7.1