Translation of "Selbstgeschrieben" in English

Endlich habe ich mich dazu aufgerafft das selbstgeschrieben Newssystem zu installieren.
Finally I have installed my self-written news-system.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele Fonts im Internet, die diesen Look imitieren, doch nichts ist so schön wie selbstgeschrieben.
There are many fonts online that imitate this look and yet nothing is as beautiful as handwritten.
ParaCrawl v7.1
Ich moechte dir ein selbstgeschriebenes Gedicht vortragen.
I would like to recite you a poem I wrote.
OpenSubtitles v2018
Seine selbstgeschriebenen Debütalbum ist Niederländisch und beinhaltet die funkigen Song "Wunderbar".
His self-penned debut album is Dutch and includes the funky song 'Wonderful'.
ParaCrawl v7.1
Ein selbstgeschriebenes Programm zur Remotebedienung siehe hier.
A self-written program for remote operation, see here.
ParaCrawl v7.1
Eine Option wäre, nur selbstgeschriebene Komponenten zu benutzen.
One option is not to use components that you didn't write.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie PE Builder-Plugins, einige selbstgeschriebene Programme und sonstige Sachen.
Here you can find PE Builder-Plugins, some self-written applications and other things.
CCAligned v1
Auf dieser Seite stelle ich selbstgeschriebene Programme zur freien Verfügung.
On this page, I make self written applications available for download.
ParaCrawl v7.1
Wir haben ein selbstgeschriebenes modulares Buildsystem.
We have a modular, handwritten build system.
ParaCrawl v7.1
Sie spielen hauptsächlich selbstgeschriebene Stücke, und kombinieren Akkordeon mit Perkussion und Blechblasinstrumenten.
Playing mainly self-composed music, they combine accordion with percussion and a brass section.
ParaCrawl v7.1
Die selbstgeschriebenen Songs des jungen Musikers handeln von den verschiedensten Alltagsthemen.
The self-written songs of the young musician deal with various everyday topics.
ParaCrawl v7.1
Mit einem zugehörigen selbstgeschriebenen Compiler wurden Skriptdateien übersetzt.
The language was translated by a scriptcompiler which I also developed.
ParaCrawl v7.1
Seine Hinweise versteckte er in einem selbstgeschriebenen Gedicht, das er ins Internet stellte.
He encoded hints in a poem written by himself which he published online.
ParaCrawl v7.1
Sie haben selbstgeschriebene Anwendungen und wissen nicht, wie Sie Zertifikate dort integrieren sollen?
You are using self made applications and you don't know how to integrate the certificates?
ParaCrawl v7.1
Sie benutzen panels3 mit dem ctools Modul und ein selbstgeschriebene "relationship plugin".
They are using panels3 with the ctools module and a self written relationships plugin.
ParaCrawl v7.1
Die Musik habe ich mit einem selbstgeschriebenen Musik-Editor programmiert (1. Preis Musikwettbewerb der ST-Computer).
I programmed the music with a self-made music editor (for which I got the first price in a music program competition of the ST Computer Magazine).
CCAligned v1
Versuchen Sie, die schlechte Bewertung mit einer Lawine von hergestellt selbstgeschriebene positive Bewertungen zu begraben.
Try to bury the bad review with an avalanche of manufactured self-written positive reviews.
CCAligned v1
Dies ist ein Auszug aus Tommi's selbstgeschriebener Geschichte, die er auf seiner Homepage veröffentlicht hat.
This is an excerpt from Tommi's self-written story, which he has published on his website.
ParaCrawl v7.1
Es ist ebenfalls möglich, weitere Parser für Sprachen deiner Wahl oder auch selbstgeschriebene hinzuzufügen.
It is also possible to add in further parsers for languages of your choice or making.
ParaCrawl v7.1
Seine selbstgeschriebenen mauritianischen Songs machen ihn schon zu einem richtigen VIP beim wöchentlichen BBQ am Center.
His self-composed Mauritian songs make him a real VIP at the weekly BBQ at the centre.
ParaCrawl v7.1
Gut gefallen haben uns auch die selbstgeschriebenen Heftchen und Ordner mit Tipps für Unternehmungen.
We also liked the self-written booklets and folders with tips for things to do.
ParaCrawl v7.1
Zwar konnte er den Wettstreit nicht gewinnen, dafür aber mit seinem selbstgeschriebenen Titel "Beauty en de brains" einen Hit landen.
He did not win the contest, but scored a hit with his self-written song "Beauty en de Brains".
Wikipedia v1.0