Translation of "Selbstbefruchtung" in English

Dazu wurden zuerst aus jungen Blütenknospen die Staubfäden entfernt, um Selbstbefruchtung auszuschließen.

Selbstbefruchtung ist eher selten und kommt anscheinend nur in der Gattung Mnemiopsis vor.

Während die Selbstbefruchtung ausgeschlossen ist, gibt es simultane Befruchtungen.

Dies spart Zeit im Vergleich zur klassischen LinienzÃ1?4chtung mit wiederholter Selbstbefruchtung.

Im Extremfalle, bei Mangel eines Geschlechtspartners, kommt es sogar zur Selbstbefruchtung.

Eine Methode ist die Selbstbefruchtung der Kreuzungsnachkommen über mehrere Generationen hinweg.

Diese können durch Selbstbefruchtung fÃ1?4r den Anbau in der landwirtschaftlichen Praxis identisch vermehrt werden.

Ein Set für eine Selbstbefruchtung ist im Versandhandel erhältlich und die Durchführung ist schnell und einfach.

Sie haben ausgeklügelte Mechanismen, die eine Selbstbefruchtung sehr unwahrscheinlich oder gar unmöglich machen.

Gleichzeitig ist die Hybridzüchtung sehr aufwendig, unter anderem muss häufig die Selbstbefruchtung verhindert werden.

Obwohl keine detaillierten Angaben vorliegen, wird davon ausgegangen, dass Selbstbefruchtung bei Nuda-Arten eher die Ausnahme ist.

Nach Angaben des Berichts stellen Weizen, Gerste und Kartoffeln allesamt ein niedriges Genfluss-Risiko sowohl zwischen einzelnen Kulturen als auch mit wild lebenden Verwandten dar, da die Weizen-Fremdbestäubung in der Praxis gering ausfällt, Gerste sich durch Selbstbefruchtung fortpflanzt und geerntete Kartoffeln sehr widerstandsfähig gegen die Kontaminierung mit Pollen sind.

Anders als Vertreter der verwandten Gattung Lamellaria ist Velutina velutina ein simultaner Hermaphrodit, doch Selbstbefruchtung wird durch verschiedene morphologische, physiologische und Verhaltensmechanismen verhindert.

Nahrungsmittelpflanzen vermehren sich mittels Selbstbefruchtung und/oder mit Hilfe des Pollens anderer Pflanzen, der große Entfernungen zurücklegen kann.

Diese reichen von der Adoption und Leihmutterschaft zu gemeinsamer Elternschaft, künstlicher Befruchtung in einer Klinik und Selbstbefruchtung durch informelle Samenspende.

Obwohl diese Pflanzen bei den Versuchen ganz gesund erschienen und sowohl Eichen als Saamenstaub einer und der nämlichen Blume sich bei der Befruchtung mit andern Arien vollkommen gut erwiesen, so waren sie doch zur gegenseitigen Selbstbefruchtung funktionell ungenügend, und wir müssen daher schließen, dass sich die Pflanzen in einem unnatürlichen Zustande befanden.

Wie wundersam, dasz der Pollen und die Oberfläche des Stigmas einer und derselben Blüthe, die doch so nahe zusammengerückt sind, als sollte dadurch die Selbstbefruchtung unvermeidlich werden, in so vielen Fällen völlig un- nütz rur einauder sind!

So gestaltet sich der mittlere Verlauf bei der Selbstbefruchtung der Hybriden, wenn in denselben zwei differirende Merkmale vereinigt sind.

Nach mehreren Zyklen solcher Selektion wird eine neue Sorte auf der besten Pflanze aufgebaut, und weil diese sich durch Selbstbefruchtung vermehrt, sind die Pflanzen der Sorte sehr einheitlich (homogen).

Unter anderm darf als besonders bemerkenswert auch auf jene Stelle hingewiesen werden, wo mein Vater von der gün- stigen Wirkung der Kreuzung als „möglicherweise analog den günstigen Wirkungen eines Wechsels der Bedingungen" spricht — eine Ansicht, die er auf Grund seiner Experimente auch in seiner Kreuz- und Selbstbefruchtung von 1876 aufrecht erhielt.