Translation of "Sekundieren" in English
Um
mir
zu
sekundieren,
habe
ich
drei
Männer
genannt.
To
act
as
my
second,
I
have
named
three
specially
selected
men.
OpenSubtitles v2018
Ihr
werdet
Meister
Tsugumo
sekundieren.
I
command
you
to
serve
as
second
for
Master
Tsugumo.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mich
nun
freundlicherweise
zu
dem
führen,
der
sekundieren
wird,
oder
besser
noch,
zu
Mr.
Main.
Now
if
you
will
kindly
direct
me
to
Mr.
Main's
second...
or
better
still,
to
Mr.
Main
himself.
I'd
be
delighted
to,
but
I
don't
know
where
he
is.
OpenSubtitles v2018
Die
Nennung
von
Sekundärtugenden
ist
typisch
für
die
Personen,
die
in
einer
Funktion
vom
Typ
DA
einem
Umweltbeauftragten
"sekundieren".
Reference
to
secondary
virtues
is
typical
of
people
who
"second"
an
envi
ronmental
manager
in
a
type
IIA
function.
EUbookshop v2
Sobald
zwei
weitere
Entwickler
bestätigen,
dass
die
vorgeschlagene
Änderung
dem
in
der
vorhergehenden
Diskussion
erzielten
Konsens
entspricht
(sie
„sekundieren“),
kann
der
Vorschlag
von
einem
der
Betreuer
des
Pakets
debian-policy
in
das
offizielle
Dokument
aufgenommen
werden.
As
soon
as
two
other
developers
approve
the
fact
that
the
proposed
amendment
reflects
the
consensus
reached
in
the
previous
discussion
(they
“second”
it),
the
proposal
can
be
included
in
the
official
document
by
one
of
the
debian-policy
package
maintainers.
ParaCrawl v7.1
Sobald
zwei
weitere
Entwickler
bestätigen,
dass
die
vorgeschlagene
Änderung
dem
in
der
vorhergehenden
Diskussion
erzielten
Konsens
entspricht
(sie
"sekundieren"),
kann
der
Vorschlag
von
einem
der
Betreuer
des
Pakets
debian-policy
in
das
offizielle
Dokument
aufgenommen
werden.
As
soon
as
two
other
developers
approve
the
fact
that
the
proposed
amendment
reflects
the
consensus
reached
in
the
previous
discussion
(they
"second"
it),
the
proposal
can
be
included
in
the
official
document
by
one
of
the
debian-policy
package
maintainers.
ParaCrawl v7.1