Translation of "Seitenanzeige" in English
Ich
brauche
das
Handgerät,
für
die
nächste
Seitenanzeige.
I
need
the
hand
device
to
make
the
screen
go
to
the
next
page.
OpenSubtitles v2018
Für
die
richtige
Seitenanzeige
müssen
Sie
JavaScript
zustimmen.
To
view
the
page
you
need
to
have
JavaScript
enabled.
CCAligned v1
Dieser
ist
nur
in
der
Seitenanzeige
nutzbar.
This
is
only
available
in
the
sidebar.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
deine
Gesundheit
leicht
an
der
Seitenanzeige
oder
in
deinem
Profil
finden.
You
can
find
your
health
value
easily
from
your
sidebar
or
profile.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Gerätetypen
können
eine
sehr
unterschiedliche
Seitenanzeige
haben.
Different
device
types
might
have
different
page
displays.
ParaCrawl v7.1
Seitenanzeige
-
Kommentare
werden
in
Seiten
eingeteilt.
Pager
-
Comments
have
been
divided
into
pages.
ParaCrawl v7.1
Abbrechen
der
Seitenanzeige
(dies
ist
ebenfalls
nützlich,
wenn
Sie
einem
Link
auf
eine
andere
Webseite
gefolgt
sind
und
den
Download
stoppen
wollen).
Stop
the
viewer
from
opening
a
page
(this
is
also
useful
if
you
are
linking
to
the
Web
and
want
to
stop
a
page
from
downloading).
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
diese
Einstellung
in
den
Word-Optionen
auf
der
Registerkarte
Anzeige
im
Abschnitt
Optionen
für
die
Seitenanzeige
.
You
can
find
the
setting
in
the
Word
options
on
the
Display
tab
in
the
Page
display
options
group.
ParaCrawl v7.1
Die
Einstellung
core.pager
legt
fest,
welche
Anwendung
zur
Seitenanzeige
benutzt
wird,
wenn
Git
Text
ausgibt,
wie
zum
Beispiel
bei
log
und
diff.
The
core.pager
setting
determines
what
pager
is
used
when
Git
pages
output
such
as
log
and
diff.
ParaCrawl v7.1
Um
zu
blättern,
klicken
Sie
auf
die
rechte
untere
Ecke
des
Dokuments
oder
verwenden
Sie
die
Pfeilsymbole
auf
der
Symbolleiste
für
eine
sofortige
Seitenanzeige.
To
turn
the
page,
click
on
the
bottom
right
corner
of
the
publication
or
use
the
arrow
buttons
on
the
tool
bar
for
instant
page
display.
ParaCrawl v7.1
Web
Beacons
sammeln
nur
begrenzte
Informationen,
die
eine
Cookie-Nummer,
Uhrzeit
und
Datum
einer
Seitenanzeige
sowie
eine
Beschreibung
der
Seite
enthalten,
auf
der
sich
das
Web
Beacon
befindet.
Web
beacons
collect
only
limited
information
which
includes
a
cookie
number,
time
and
date
of
a
page
view,
and
a
description
of
the
page
on
which
the
web
beacon
resides.
ParaCrawl v7.1