Translation of "Seilpark" in English

Abenteuerlustige werden den Seilpark oder die Gokart-Bahn lieben.
Adventurous souls will love the rope park or the karting centre.
TildeMODEL v2018
Der Mitarbeiter der Seilpark Engelberg wird die Einschränkung der Verarbeitung veranlassen.
The employee of the Seilpark Engelberg will arrange the restriction of the processing.
ParaCrawl v7.1
Für die aktiven Gäste bieten wir Seilpark.
For the active guest we offer rope park.
ParaCrawl v7.1
Geschicklichkeit und Koordinationsvermögen sind gefragt im Atzmännig Seilpark.
Dexterity and coordination come in handy at the adventure rope park.
ParaCrawl v7.1
Für die Kinder wartet ein Abenteuerspielplatz und für Mutige der Seilpark in Blatten.
For the kids there is an adventure playground for the brave and the ropes course Blatten.
ParaCrawl v7.1
Das Seilpark Personal überwacht die Besucher auf den verschiedenen Parcours vom Boden aus.
The rope park staff monitors the visitors on their various courses from the ground.
ParaCrawl v7.1
Hierzu zählen ein Seilpark, eine Bobbahn, ein Monkey-Park und eine Kletterwand.
There is a climbing centre, bobsleigh, Monkey Park and Vertical Park.
ParaCrawl v7.1
Alle diese Ausbildungen sind in den Seilpark, beispielsweise, Park City Dreams.
All these trainings are available in rope park, eg, Park City Dreams.
ParaCrawl v7.1
Der Mitarbeiter der Seilpark Engelberg wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.
An employees of the Seilpark Engelberg will arrange the necessary measures in individual cases.
ParaCrawl v7.1
Seilpark ist auf dem Gipfel des Berges Jedlová, direkt am Aussichtsturm.
Rope park is located on the top of the Jedlová mountain straight next to observation tower.
ParaCrawl v7.1
Der längste Seilpark im Riesengebirge befindet sich direkt unter dem Eingang der Sommer-Rodelbahn.
The longest rope park in the Krkonoše Mountains is situated right at the entrance to the bobsleigh track.
ParaCrawl v7.1
Seien sie willkommen im einzigen Seilpark im Raum Tel?
Welcome to the only one Rope Climbing Centre in the Telc region
CCAligned v1
Das verspricht der Seilpark Melchsee-Frutt im Herzen der Schweiz.
This is what Melchsee-Frutt Rope Park in the heart of Switzerland has to offer.
CCAligned v1
Der Seilpark wird nach der Wetterlage geöffnet, besonders in den Hauptsaison.
The rope centre is open depending on the weather, especially in the main visitor season.
CCAligned v1
Eine Abmeldung vom Erhalt des Newsletters deutet die Seilpark Engelberg automatisch als Widerruf.
The Seilpark Engelberg automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
ParaCrawl v7.1
Der Seilpark ist für dich geöffnet!
The rope park is open for you!
CCAligned v1
Wir freuen uns, Sie durch unseren Seilpark zu begleiten!
We are looking forward to guide you through our rope park!
CCAligned v1
Seilpark Interlaken möchte Ihnen TrekkSoft empfehlen.
Seilpark Interlaken wants to recommend TrekkSoft to you.
CCAligned v1
Seilpark ist am Wochenende, Feiertage und Ferien geöffnet.
Rope park is open during the weekends and holidays.
ParaCrawl v7.1
Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Seilpark Engelberg.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Seilpark Engelberg.
ParaCrawl v7.1
Das Bild Junges Mädchen geht am Seil im Seilpark.
Das Bild Young girl walking on rope in rope park.
ParaCrawl v7.1
Nach kompetenter Einführung durch das Personal wird der Seilpark individuell begangen.
After the introduction by the staff, the rope park is tackled alone.
ParaCrawl v7.1
Der Seilpark wurde durch die Alpinzentrum Gstaad GmbH geplant und gebaut.
The rope park was planned and built by the Alpinzentrum Gstaad GmbH.
ParaCrawl v7.1
Der Komplex bietet auch eine Kletterwand, einen Seilpark und ein Trampolin.
The complex includes a climbing wall, a rope park and a trampoline.
ParaCrawl v7.1
In dem Video, trainiert er in einem türkischen Seilpark Hipnotics Cablepark.
In the video, he trains in a Turkish rope park Hipnotics Cablepark.
ParaCrawl v7.1
Der Seilpark an der Talstation der Oberhäuser wird offen sein, wie folgt:
The rope park near the lower station of the Upper House will be opened as follows:
ParaCrawl v7.1