Translation of "Seilabhängung" in English

Die Leuchte ist für Montage mit Seilabhängung ausgelegt.
Designed for wire suspension.
ParaCrawl v7.1

Die Seilabhängung mit Schnelleinsteller bietet eine einfache Installation und hohe Flexibilität bei der Umgestaltung.
The quick adjustable wire suspension means easy installation and flexibility when remodeling.
ParaCrawl v7.1

Dargestellt ist im vorliegenden Fall eine Seilabhängung, bei der in bestimmten Abständen an der Oberseite der Trägeranordnung 5 Halteklammern 6 angeordnet sind, die über entsprechende Seile 7 mit dem externen Träger verbunden sind.
Illustrated in the present case is a cable suspension, in which, at specific distances on the upper side of the support arrangement 5, there are arranged retaining clamps 6, which are connected to the external support via corresponding cables 7 .
EuroPat v2

Zur Abhängung der Baffeln können verschiedene Systeme zum Einsatz kommen, entweder das Connect Baffel Profil, Connect justierbare Seilabhängung oder Connect Unterkonstruktionssystem.
Different possibilities exist to suspend the baffles using Connect Baffle profile, Connect Adjustable wire hanger or Connect grid system.
ParaCrawl v7.1