Translation of "Sehend" in English
Ein
hörend
Ohr
und
sehend
Auge,
die
macht
beide
der
HERR.
The
hearing
ear,
and
the
seeing
eye,
the
LORD
hath
made
even
both
of
them.
bible-uedin v1
Das
tat
der
Mann
und
kam
sehend
wieder.
And
the
man
did,
and
he
came
back
seeing.
OpenSubtitles v2018
Herr,
dass
ich
sehend
werde!
"Lord,
that
I
might
receive
my
sight."
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einst
blind,
und
jetzt
bin
ich
sehend.
Was
blind,
but
now
I
see.
OpenSubtitles v2018
Genesis
sehend,
verlässt
Vivian
wütend
das
Haus.
Seeing
Genesis,
Vivian
angrily
leaves.
WikiMatrix v1
Und
alsbald
ward
er
sehend
und
folgte
ihm
nach
auf
dem
Wege.
And
immediately
he
regained
his
sight
and
began
following
Him
on
the
road.
ParaCrawl v7.1
Und
sogleich
wurde
er
sehend
und
folgte
ihm
nach
auf
dem
Wege.
And
immediately
he
recovered
his
sight
and
followed
him
on
the
way.
ParaCrawl v7.1
Wer
hat
dir
denn
deine
Augen
geöffnet
und
dich
sehend
gemacht?“
Who
has
opened
your
eyes
and
made
you
seeing?"
ParaCrawl v7.1
Sehend,
daß
Ganze
vom
abhängt
Herr,
ich
versuchte
eine
große
Heiterkeit.
Seeing
that
all
depends
on
the
Lord,
I
felt
a
great
serenity.
ParaCrawl v7.1
Da
ging
er
hin
und
wusch
sich
und
kam
sehend
wieder.
So
he
went
away,
washed,
and
came
back
seeing.
ParaCrawl v7.1
Und
alsbald
wurde
er
sehend
und
folgte
ihm
nach
auf
dem
Wege.
And
immediately
he
received
his
sight,
and
followed
Jesus
in
the
way.
ParaCrawl v7.1
Da
fragten
ihn
abermals
auch
die
Pharisaeer,
wie
er
waere
sehend
geworden.
Then
again
the
Pharisees
also
asked
him
how
he
had
received
his
sight.
ParaCrawl v7.1
Und
Jesus
sprach
zu
ihm::
"Sehend!!
And
Jesus
said
to
him:
"Receive
your
sight!
ParaCrawl v7.1
Das
Rind
sehend,
wurde
der
Mann
rastlos.
Seeing
the
ox,
the
man
became
restless.
ParaCrawl v7.1
Und
sogleich
wurde
er
sehend
und
folgte
ihm
auf
dem
Weg
nach.
And
immediately
he
recovered
his
sight
and
followed
him
on
the
way.
ParaCrawl v7.1