Translation of "Sechshunderttausend" in English
Ehrlich
gesagt,
William,
hast
Du
heute
sechshunderttausend
ausgegeben.
Honestly,
William,
you
spent
six
hundred
thousand
today.
OpenSubtitles v2018
Komisch
zu
wissen,
dass
er
nur
sechshunderttausend
Euro
für
seine
Ehe
bisher
ansparen
konnte.
It's
strange
to
know
that
he
has
only
been
able
to
save
600,000
euros
up
to
now
for
his
marriage.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
in
der
Region
Altai
kommt
mehr
als
eine
Million
sechshunderttausend
Menschen.
Generally
more
than
a
million
six
hundred
thousand
people
come
at
Altai
Krai.
ParaCrawl v7.1
Also
zogen
aus
die
Kinder
Israel
von
Raemses
gen
Sukkoth,
sechshunderttausend
Mann
zu
Fuß
ohne
die
Kinder.
The
children
of
Israel
traveled
from
Rameses
to
Succoth,
about
six
hundred
thousand
on
foot
who
were
men,
besides
children.
bible-uedin v1
Dies
ist
die
Summe
der
Kinder
Israel
nach
ihren
Vaterhäusern
und
Lagern
mit
ihren
Heeren:
sechshunderttausend
und
dreitausend
fünfhundertfünfzi.
These
are
those
which
were
numbered
of
the
children
of
Israel
by
the
house
of
their
fathers:
all
those
that
were
numbered
of
the
camps
throughout
their
hosts
were
six
hundred
thousand
and
three
thousand
and
five
hundred
and
fifty.
bible-uedin v1
Über
sechshunderttausend
Ingenieure,
Wissenschaftler
und
Soldaten
wurden
aufgeboten,
um
die
radioaktive
Verseuchung
um
den
versiegelten
Reaktor
herum
zu
beseitigen.
Over
600,000
engineers,
scientists
and
soldiers
were
marshaled
to
deal
with
the
radioactive
pollution
around
the
sealed
reactor.
ParaCrawl v7.1
Die
verbuchte
Gesamtproduktion
dieses
Bruderlandes
betrug
dieses
Jahr
vierunddreißig
Millionen
sechshunderttausend
Tonnen,
die
im
Land
als
Nahrungsmittel
verbraucht
wurden.
The
total
production
registered
by
this
sister
nation
that
year
was
thirty-four
million
six
hundred
thousand
tons,
consumed
internally
as
food.
ParaCrawl v7.1
Bevorzugt
sind
in
jedem
Fall
Styrol-Butadien-Copolymere
mit
einem
mittleren
Molekulargewicht
von
100000
bis
600000
g/mol
(einhunderttausend
bis
sechshunderttausend
Gramm
pro
Mol).
Preference
is
given
in
each
case
to
styrene-butadiene
copolymers
having
a
mean
molecular
weight
of
100
000
to
600
000
g/mol
(one
hundred
thousand
to
six
hundred
thousand
grams
per
mole).
EuroPat v2
Im
Jahr
1997
wuchs
es
von
sechshunderttausend
Einheiten
auf
zehn
Millionen
Einheiten
in
einem
kurzen
Jahr,
das
die
Festlandmarken
wie
Liebe,
BBK,
neue
Filiale
und
so
weiter
brachte.
In
1997,
it
grew
from
six
hundred
thousand
units
to
ten
million
units
in
a
short
year,
which
gave
birth
to
the
mainland
brands
such
as
love,
BBK,
new
branch,
and
so
on.
ParaCrawl v7.1
Abdullah
verkaufte
esfür
eine
Million,
sechshunderttausend,
und
kündigte
an,
wer
einen
Anspruch
gegen
Zubair
sollte
ihn
in
Ghabah
zu
treffen.
Abdullah
sold
it
for
one
million,
six
hundred
thousand,
and
announced
that
whosoever
had
a
claim
against
Zubair
should
meet
him
in
Ghabah.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
sie
im
Laufe
von
zwölf
wahnwitzigen
Schlachten
sechshunderttausend
Leichen
auf
dem
Carso
hinterlassen
hatten,
machten
die
italienischen
Soldaten
den
Militärstreik
in
Caporetto,
und
nur
ausländische
Ereignisse
kehrten
das
Schicksal
des
Krieges
schließlich
zugunsten
der
geizigen
und
feigen
italienischen
Bourgeoisie
um,
wie
es
übrigens
ihrer
Ruhmestradition
entspricht.
After
leaving
on
the
Carso,
in
the
course
of
twelve
mad
battles,
six
hundred
thousand
corpses,
the
Italian
soldiers
made
a
military
strike
at
Caporetto;
only
foreign
events,
as
is
the
tradition
for
the
glories
of
the
greedy
and
the
faint-hearted
Italian
bourgeoisie,
had
reversed
the
final
outcome
of
the
war.
ParaCrawl v7.1