Translation of "Sechseck" in English

Jede Honigzelle ist ein perfektes Sechseck.
Each cell in a honeycomb is a perfect hexagon.
OpenSubtitles v2018

Die auf eine Ebene projizierte Grundfläche des Tripels ist ein ungleichmäßiges Sechseck.
When projected onto a plane, the base surface of the cube corner is an irregular hexagon.
EuroPat v2

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel bildet der Flanschrand 6 jeweils ein Sechseck.
In the embodiment that is shown, the flange edge 6 forms a hexagon.
EuroPat v2

Lass uns eben ein Sechseck zeichen und die Dreiecke darin zählen.
Let's just draw a hexagon and count the triangles in it.
QED v2.0a

Und es ist ein regelmäßiges Sechseck, also sind alle Innenwinkel gleich.
And it's a regular hexagon, so all the interior angles are going to be the same.
QED v2.0a

Oder in ein Sechseck, so dass die Falten schön symmetrisch sind.
Maybe wrap it into a hexagon with a nice symmetric sort of cycle to the flappy parts.
QED v2.0a

Den Kappenknopf ziert das neue Caran d'Ache-Emblem (grau-schwarz lackiertes Sechseck).
Cap button carrying the new Caran d'Ache identification (grey-black lacquered hexagon).
ParaCrawl v7.1

Das Sechseck, eine sechsseitige Figur, kann den Korb abzugrenzen.
The hexagon, a six-sided figure, can delineate the basket.
ParaCrawl v7.1

Außer Sechseck, wie sind die Anfragen ihrer Leistungen?
Except hexagon, what are the demands of your performances?
ParaCrawl v7.1

Kern des Tempels ist ein zentrales Sechseck umgeben von regionalen Korridor Grundriss oktagwnikis.
Core of the temple is a central Hexagon surrounded by regional corridor floor plan oktagwnikis.
ParaCrawl v7.1

Das nebenstehende Sechseck besteht aus 24 gleichseitigen Dreiecken.
The hexagon is an arrangement of 24 equilateral triangle.
ParaCrawl v7.1

F: kann man Druck auf die Sechseck Abziehbild Whiskeygläser?
Q: Can you do printing on the Hexagon Decal Whiskey Glasses?
ParaCrawl v7.1

Die Umfangskontur der Wandung bildet bevorzugt ein Vieleck, insbesondere ein Sechseck.
The circumferential contour of the wall preferably forms a polygon, in particular a hexagon.
EuroPat v2

Hierbei wird die Vieleckform 30 beispielhaft durch ein Sechseck gebildet.
The polygonal shape 30 is formed here as an example by a hexagon.
EuroPat v2

Vorzugsweise ist dieser polygonale Querschnitt der Endstücke ein Sechseck.
This polygonal cross-section of the end elements is preferably a hexagon.
EuroPat v2

Das Sechseck ist durch schmale Fugen 12 begrenzt.
The hexagon is delimited by narrow joints 12 .
EuroPat v2

Jedes Sechseck hat eine Diagonale D von 10 mm.
Each hexagon has a diagonal D of 10 mm.
EuroPat v2

Die sechs Permanentmagnete 61 bilden hier im Wesentlichen ein Sechseck.
The six permanent magnets 61 thereby essentially form a hexagon.
EuroPat v2

Ein Sechseck bietet eine ausreichende Widerstandskraft gegen ein auftretendes Drehmoment.
A hexagon offers a sufficient resistance force against any occurring torque.
EuroPat v2

Auch sämtliche anderen Polygonformen, wie z. B. Sechseck, sind möglich.
Any other polygonal shape, such as a hexagon, is also possible.
EuroPat v2

Jedes Sechseck hat die Maße: 3,17 x 3,8 x 1,9 cm.
Measures of a single hexagon: 3,2 x 3,8 x 1,9 cm.
CCAligned v1