Translation of "Sco" in English
Russland
zwang
die
SCO
dazu,
die
Unabhängigkeit
von
Abchasien
und
Süd-Ossetien
anzuerkennen.
Russia
pushed
the
SCO
to
recognize
the
independence
of
Abkhazia
and
South
Ossetia.
News-Commentary v14
Aber
die
SCO
hat
sich
nicht
kampflos
ergeben.
But
the
SCO
balked.
News-Commentary v14
Im
Mai
2001
wurde
das
Unix-Geschäft
der
SCO
von
Caldera
Systems
übernommen.
In
March
2001,
Caldera
Systems
became
Caldera
International
(CII),
and
the
SCO
purchase
was
completed
in
May
2001.
Wikipedia v1.0
Mai
2003
wurde
die
Entwicklung
von
SCO
Linux
eingestellt.
SCO
continued
the
focus
in
the
conference
on
technical
presentations.
Wikipedia v1.0
Es
wird
vom
SCO
Angers
als
Spielort
genutzt.
It
is
the
home
ground
of
Angers
SCO.
Wikipedia v1.0
Oktober
2009
absolvierte
er
im
Ligue
2-Spiel
gegen
SCO
Angers
sein
Profidebüt.
On
October
2,
2009,
he
made
his
professional
debut
for
RC
Strasbourg,
starting
in
a
Ligue
2
game
against
Angers
SCO.
Wikipedia v1.0
Ein
Jahr
darauf
ging
der
36-Jährige
Torwart
zum
Ligakonkurrenten
SCO
Angers.
He
currently
plays
for
and
captains
Angers
SCO
as
a
Goalkeeper.
Wikipedia v1.0
Allmählich
verlagerte
die
SCO
ihren
Schwerpunkt
auf
die
Bekämpfung
islamischer
Radikaler.
Gradually,
the
SCO
shifted
its
focus
to
fighting
Islamic
radicals.
News-Commentary v14
Beschreibt
unter
anderem
die
Zahlung
von
86
Millionen
US-Dollar
von
Microsoft
an
SCO.
The
document
describes,
among
other
points,
Microsoft's
channeling
of
$86
million
USD
to
SCO.
Wikipedia v1.0
Vom
Patentvorwurf
ist
SCO
überrascht,
da
IBM
nie
irgendwelche
Ansprüche
erhoben
hat.
SCO
originally
claimed
in
"SCO
v.
IBM"
that
IBM
had
violated
trade
secrets.
Wikipedia v1.0
Aus
diesem
Grund
hat
SCO
Berufung
gegen
das
Urteil
eingelegt.
Almost
every
claim
SCO
made
has
been
ruled
against
in
summary
judgment.
Wikipedia v1.0
Eine
ihrer
bekanntesten
Mitgliedsfirmen
war
die
SCO
Group.
One
of
its
most
well-known
members
was
the
SCO
Group.
WikiMatrix v1
Es
existierten
auch
Versionen
für
OS/2
und
SCO
Unix.
It
was
ported
to
DOS
and
SCO
Unix.
WikiMatrix v1
Chinas
aktive
Führung
der
SCO
hat
zu
einer
von
China
favorisierten
Politik
geführt.
China’s
active
leadership
of
the
SCO
has
resulted
in
policies
that
it
favors.
News-Commentary v14
Doch
Chinas
regionale
Diplomatie
geht
weit
über
die
SCO
hinaus.
But
China’s
regional
diplomacy
goes
far
beyond
the
SCO.
News-Commentary v14
Angers
SCO
hat
8
der
letzten
10
Spiele
verloren
oder
unentschieden
gespielt.
Angers
SCO
have
drawn
or
lost
8
of
their
last
10
matches.
ParaCrawl v7.1
Die
Produkte
von
SCO
sind
heutzutage
Pressemitteilungen.
The
products
of
SCO
are
press
releases
these
days.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
auch
ligandengesteuerte
Systeme
bekannt,
die
einen
SCO
bei
Raumtemperatur
aufweisen.
Also
known
are
ligand-driven
systems
which
have
SCO
at
room
temperature.
EuroPat v2
Nicht
in
jeder
Koordinationsverbindung
ist
ein
thermischer
SCO
beobachtbar.
A
thermal
SCO
is
not
observable
in
every
coordination
compound.
EuroPat v2
Der
SCO
ist
häufig
mit
einem
Farbwechsel
verbunden.
SCO
is
frequently
associated
with
a
colour
change.
EuroPat v2