Translation of "Schwur" in English

Als sie Auschwitz verlassen konnte tat sie einen Schwur.
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
TED2013 v1.1

Iason machte sich jedoch davon und vergaß seinen Schwur.
Jason, however, sailed away and quickly forgot his vows.
Wikipedia v1.0

Ist darin ein (ausreichender) Schwur für jemanden, der Klugheit besitzt?
Is there an oath in that for one possessing intellect?
Tanzil v1

Ärzte leisten einen Schwur, niemandem Schaden zuzufügen.
Doctors take an oath not to harm anyone.
Tatoeba v2021-03-10

Er schwur, dass er keinen Alkohol mehr trinken würde.
He swore that he would no longer drink.
Tatoeba v2021-03-10

Sie nahm mir den Schwur ab, nichts zu sagen.
She made me swear not to tell.
Tatoeba v2021-03-10

Maria nahm mir den Schwur ab, dass ich nichts ihren Eltern sage.
Mary made me swear not to tell her parents.
Tatoeba v2021-03-10

Maria nahm mir den Schwur ab, Tom nichts zu sagen.
Mary made me swear not to tell Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Hält Euer Schwur auch dem stand?
Does your vow include this?
OpenSubtitles v2018

Herr, genau genommen, was ist schon ein Schwur?
Lord, after all, what is an oath?
OpenSubtitles v2018

Es gibt nur eine Dschinni, der je den heiligen Schwur brach.
Only one genie ever broke the sacred oath.
OpenSubtitles v2018

Denkt an euren Schwur in der Spermienschule:
You took an oath when you went to sperm school.
OpenSubtitles v2018

Dreht euch zu mir und hebt die rechte Hand zum Schwur.
All right, men. Face me, raise your right hands and take the oath.
OpenSubtitles v2018