Translation of "Schwingungswächter" in English
Im
ersten
Moment
neigt
man
zu
der
Annahme,
dass
der
Schwingungswächter
nicht
richtig
eingestellt
ist
und
versucht
die
Einstellungen
zu
korrigieren.
The
initial
response
would
be
to
assume
that
the
vibration
monitor
was
not
adjusted
properly
and
to
attempt
to
correctly
adjust
the
device.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
ein
Beispiel:
Ein
Betreiber
berichtete
über
häufige
Abschaltungen,
die
über
den
in
der
Gondel
installierten
Schwingungswächter
ausgelöst
wurden.
In
the
example
blow,
an
operator
reported
frequent
shutdowns
triggered
by
a
vibration
monitor
integrated
in
the
nacelle.
ParaCrawl v7.1