Translation of "Schwimmtraining" in English

Im Alter von 16 Jahren begann er ernsthaft mit dem Schwimmtraining.
He has said that he began swimming to show a girl how interested he was in her.
Wikipedia v1.0
Ich komme zu spät zum Schwimmtraining.
I'm gonna be late for swim practice.
OpenSubtitles v2018
Em, wie ist das Schwimmtraining?
Em, how's swim practice?
OpenSubtitles v2018
Ich muss meine Energie fürs Schwimmtraining aufbewahren.
I have to save up some of my energy for swim practice.
OpenSubtitles v2018
Auf dem Heimweg vom Schwimmtraining wurde sie von irgendetwas gebissen.
Something bit her after swim practice.
OpenSubtitles v2018
Sie stand super früh auf und ging zum Schwimmtraining.
She got up super early to go to swimming practice.
OpenSubtitles v2018
Das Programm kombiniert Surfen, Fitness Einheiten, Skateboard und Schwimmtraining miteinander.
The program itself combines surfing, gym exercises, skateboard and swimming training.
ParaCrawl v7.1
Ich liebe es zum Schwimmtraining zu gehen.
I love to go to swim practice.
ParaCrawl v7.1
Ob Tennis, Squash oder Schwimmtraining, hier ist alles möglich.
Whether tennis, squash or swimming training – everything is possible here.
ParaCrawl v7.1
Die Schmerzen verschwinden und sie kann mit ihrem Schwimmtraining fortsetzen.
The inflammation goes away and she can continue with her swimming practices.
ParaCrawl v7.1
Wie absolviert man das Schwimmtraining richtig?
How to do my swim workout correctly?
CCAligned v1
Was solltest du im Schwimmtraining beachten?
What should you care about at your swim workouts?
CCAligned v1
Unsere diplomierte Schwimmlehrerin bietet professionelles Schwimmtraining für jedes Alter:
Our qualified swimming instructor offers professional swimming lessons:
CCAligned v1
Auch ein Schwimmtraining ist eine gute Alternative.
Swimming is also a good alternative.
ParaCrawl v7.1
An das Schwimmtraining vor der Küste Floridas könnte man sich gewöhnen.
You could easily get used to the swim training on the coast of Florida.
ParaCrawl v7.1
Die Aquashorts sind perfekt fürs Schwimmtraining und bieten Tragekomfort sowie beste Farbechtheit.
The Aquashorts are perfect for swimming training and offer wearing comfort.
ParaCrawl v7.1
Das Schwimmtraining findet das ganze Jahr über im Sloterparkbad statt.
Swimming training takes place throughout the year in the Sloterparkbad.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich zum Schwimmtraining fand ein Bewusstseinsbildungs- und Gesundheitsworkshop für die Teilnehmerinnen statt.
In addition to the swim lessons, the participants took part in a consciousness-raising and health workshop.
ParaCrawl v7.1
Die Kosten betragen zuzüglich dem Eintritt ins Hallenbad CHF 5.- pro Schwimmtraining.
The cost for the swimming training is CHF 5.- (admission to the Bellavita not included).
ParaCrawl v7.1
Dieses Schwimmtraining kommt von der Hand von Alison Kreideweis, veröffentlicht in der Zeitschrift Triathelte.
This swimming training comes from the hand of Alison Kreideweis, published in the magazine Triathelte.
CCAligned v1
Für ungeübte Schwimmer kann dieser Versuch schwierig werden, weil neben mangelndem Schwimmtraining noch Panik hinzukommt.
For inexperienced swimmers this attempt can be difficult because in addition to the lack of training floating panic is added.
ParaCrawl v7.1
Schönes Starterpaket von Arena mit den wichtigsten Produkten, die Sie für Ihr Schwimmtraining benötigen.
Nice starter package from Arena with the most important products you need for your swimming training.
ParaCrawl v7.1
Du willst Dich selbst um Unterkunft und Verpflegung kümmern aber trotzdem am Schwimmtraining teilnehmen?
You want to take care of accommodation and food yourself but still participate in the swimming training?
CCAligned v1
Dieses Programm gibt Sportlern die Möglichkeit, ihr tägliches Schwimmtraining mit einem entspannten Urlaubsgefühl zu kombinieren.
This programme gives athletes the opportunity to combine daily swim training with a relaxed holiday feeling.
CCAligned v1