Translation of "Schwimmring" in English

Der Schwimmring Flamingo 120cm macht den Sommer perfekt!
The Flamingo Swim Ring 120cm makes the summer tropical and colorful!
ParaCrawl v7.1
Als Reifen geformter Schwimmring hergestellt aus Vinylmaterial.
Car-tyre shaped swimming ring made of vinyl material.
ParaCrawl v7.1
Der Flamingo Schwimmring ist ein Bade-Schwimmreifen in Form eines pinken Flamingos.
The Flamingo Swim Ring is a bathing swimming tire in the shape of a pink flamingo.
ParaCrawl v7.1
Ed trägt einen entenförmigen Schwimmring mit Herzen auf dem Kopf.
Ed is wearing a swimming aid in the form of a duck on his head.
ParaCrawl v7.1
Der Schwimmring Ananas 155cm macht den Sommer exotisch und bunt!
The pineapple swim ring 155cm makes the summer fruity and colorful!
ParaCrawl v7.1
Der Flamingo Schwimmring 120cm macht den Sommer tropisch und bunt!
The Flamingo Swim Ring 120cm makes the summer tropical and colorful!
ParaCrawl v7.1
F: Muss ich einen Schwimmring mieten?
Q: Will I need to rent a tube?
ParaCrawl v7.1
Entspann dich im Schildkröte Schwimmring 160cm und genieße das süße Leben!
Relax in the turtle swim ring 160cm and enjoy the sweet life!
ParaCrawl v7.1
Du musst einen Schwimmring benutzen.
You have to use a tube?!
QED v2.0a
Der grüne Schildkröte Schwimmring 160cm ist ideal für Sommer, Strand und Urlaub.
The green turtle swim ring 160cm is ideal for summer, beach and holidays.
ParaCrawl v7.1
Der Insel Schwimmring mit Palme 125cm ist ein aufblasbares Pool-Zubehör für deine Beach-Party.
The Island Swim Ring with Palm 125cm is an inflatable pool accessory for your beach party.
ParaCrawl v7.1
Übrigens findest du in unserem Onlineshop auch den coolen Insel Schwimmring mit Palme 125cm.
By the way, you can also find the cool Island swimming ring with palm 125cm one in our online shop.
ParaCrawl v7.1
Der Regenbogen Schwimmring 120 cm besteht aus Vinyl und ist ein Wasserspielzeug zum Aufblasen.
The rainbow swimming ring 120 cm is made of vinyl and is a water toy for inflating.
ParaCrawl v7.1
Übrigens findest du in unserem Onlineshop auch den tollen Schwimmring Insel mit Palme 125cm.
By the way, you can also find the cool Island swimming ring with palm 125cm one in our online shop.
ParaCrawl v7.1
Der Ananas Schwimmring 155cm besteht aus Vinyl und hat einen Ananas-Aufdruck als Motiv.
The pineapple swim ring 155cm is made of vinyl and has a pineapple print as a motif.
ParaCrawl v7.1
Der Schwimmring Einhorn 190cm ist aus Vinyl und ein buntes Wasserspielzeug für den Pool.
The Unicorn Swim Ring 190cm is made of vinyl and a colorful water toy for the pool.
ParaCrawl v7.1
Der Donut Schwimmring 120cm besteht aus Vinyl und hat einen Zuckerguss-Aufdruck mit Streuseln als Motiv.
The donut swim ring 120cm is made of vinyl and has a frosting imprint with sprinkles as a motive.
ParaCrawl v7.1
Der Flamingo Schwimmring 120cm besteht aus Vinyl und hat die Form eines Flamingos.
The Flamingo Swim Ring 120cm is made of vinyl and has the shape of a flamingo.
ParaCrawl v7.1
Der Schwimmring Schwan 120cm besteht aus Vinyl und hat einen langen Hals mit niedlichem Schwan-Kopf.
The swan swim ring 120cm is made of vinyl and has a long neck.
ParaCrawl v7.1
Der Schwimmring ist somit nicht nur ortsspezifischer Kommentar sondern eine anwendbare, mobile Metapher.
Thus the swim ring is not just a site-specific commentary, but a usable, mobile metaphor.
ParaCrawl v7.1
Der Schwimmring Ananas 155cm ist aus Vinyl und hat einen Ananas-Print als Motiv.
The pineapple swim ring 155cm is made of vinyl and has a pineapple print as a motif.
ParaCrawl v7.1
Die in dem Dichtspalt 3 entstehende Reibungsenergie wird nur in sehr geringem Maße über den Kohlegleitring 1, in hohem Maße über den Umlaufring 2 an die Welle 4 und die Sperrflüssigkeit (hier Öl) in der Kammer 5 und den Schwimmring 6 abgeführt.
The frictional heat produced in a seal gap 3 between the slide ring and the seal ring is dissipated to only a small extent through the carbon ring 1, but to a high extent through the rotating ring 2, to shaft 4, to the packing liquid (oil in the present example) received in a chamber 5, and to a floating ring 6.
EuroPat v2
Das in Kammer 5 über Bohrungen 12 eintretende Sperröl wird zur Kühlung zum Teil direkt über am Umfang versetzte Bohrungen 12 aus dieser Kammer wieder abgeführt, zum großen Teil fließt es über den Schwimmring 6 zur Atmosphärenseite.
The packing oil flowing into chamber 5 through bores 12 is partly recycled for cooling, i.e. removed from the chamber directly through bores 12 provided at other locations of the circumference. A major part of the oil, however, flows past floating ring 6 to the atmospheric side.
EuroPat v2