Translation of "Schwimmclub" in English
Als
ich
acht
war,
zwang
mich
mein
Vater,
einem
Schwimmclub
beizutreten.
When
I
was
eight
years
old,
my
father
made
me
join
a
swim
club.
OpenSubtitles v2018
Danach
hörte
ich
mit
dem
Schwimmclub
auf.
After
that,
I
quit
the
swim
club.
OpenSubtitles v2018
Der
Kneipp-Verein,
der
Schwimmclub
SC
53
und
die
Wasserwacht
sind
eng
mit
dem
Stadtbad
verbunden.
The
Kneipp
club,
the
swimming
club
SC
53
and
the
water
watch
are
closely
connected
to
the
city
pool.
CCAligned v1
Hotel
und
Schwimmclub
Zenden
in
der
Nähe
der
Maas
ist
in
3
großen
Stadthäusern
untergebracht.
Hotel
and
Swimclub
Zenden
is
located
within
3
monumental
town
house,
near
the
Maas
River.
ParaCrawl v7.1
In
der
Schweiz
vertritt
Céline
Schärer
den
Schwimmclub
Frauenfeld
und
das
Tri
Team
Zugerland
(Triathlon
Checkpoint
Zugerland).
In
Switzerland,
Céline
Schärer
represents
the
swimming
club
Schwimmclub
Frauenfeld
and
the
triathlon
club
Tri
Team
Zugerland
(Triathlon
Checkpoint
Zugerland).
WikiMatrix v1
Die
zwei
Berliner
Vereine
"Schwimmclub
Spandau
04"
und
die
"Spandauer
Wasserfreunde",
beide
noch
vor
dem
Ersten
Weltkrieg
gegründet,
schlossen
sich
1950
zu
einem
Klub
zusammen.
The
two
Berlin-based
swimming
clubs
"Schwimmclub
Spandau
04"
and
the
"Spandauer
Wasserfreunde",
both
formed
before
the
First
World
War,
combined
to
become
one
club
in
1950.
ParaCrawl v7.1
Das
Kinderhaus
Technido,
eine
Einrichtung
des
Kind
und
Beruf
e.V.,
bietet
seinen
Schützlingen
in
Kooperation
mit
dem
Karlsruher
Sport-
und
SchwimmClub
(SSC)
sowie
mit
dem
Fächerbad
ein
auÃ
ergewöhnliches
Bewegungsprogramm.
The
child
house
Technido,
a
mechanism
child
and
occupation
of
the
registered
association,
offers
to
its
favorites
in
co-operation
with
the
Karlsruher
sport
and
swimming
club
(SSC)
as
well
as
with
the
fan
bath
an
unusual
movement
program.
ParaCrawl v7.1
Das
Kinderhaus
Technido,
eine
Einrichtung
des
Kind
und
Beruf
e.V.,
bietet
seinen
Schützlingen
in
Kooperation
mit
dem
Karlsruher
Sport-
und
SchwimmClub
(SSC)
sowie
mit
dem
Fächerbad
ein
außergewöhnliches
Bewegungsprogramm.
The
child
house
Technido,
a
mechanism
child
and
occupation
of
the
registered
association,
offers
to
its
favorites
in
co-operation
with
the
Karlsruher
sport
and
swimming
club
(SSC)
as
well
as
with
the
fan
bath
an
unusual
movement
program.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
und
der
Schwimmclub
Zenden
befinden
sich
in
drei
imposanten
Stadthäusern
in
der
Nähe
des
Flusses
Maas
in
Maastricht.
Hotel
and
Swimclub
Zenden
is
located
within
three
monumental
town
houses
situated
near
the
river
Maas
in
Maastricht.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
5
Minuten
vom
Strand,
50
Meter
vom
Tennis,
5
Minuten
von
der
Englischen
Schule
und
dem
Schwimmclub
und
1500
Meter
vom
Golfplatz
entfernt.
Located
5
minutes
from
the
beach,
50
meters
from
tennis,
5
minutes
from
the
English
school
and
the
Swimming
Club,
and
1500
meters
from
the
golf
course.
ParaCrawl v7.1
Diese
war
sehr
lohnend
gewesen,
besonders
die
Arbeit
mit
lernbehinderten
Schwimmern,
und
sie
hoffte,
eine
Verbindung
mit
dem
ähnlichen
Schwimmclub
"Reading
Cygnets"
zu
schaffen.
This
had
been
very
rewarding,
particularly
working
with
learning-disabled
swimmers,
and
she
hoped
to
establish
a
link
with
the
Reading
Cygnets
who
are
a
similar
club.
ParaCrawl v7.1