Translation of "Schwerpunkte waren" in English
Schwerpunkte
dabei
waren
die
Gewichtsreduzierung
und
die
Effektivität
gegen
Panzerungen.
It
is
performed
in
the
factory,
laboratory,
and
on
the
proving
ground
by
the
contractors
and
the
government.
Wikipedia v1.0
Schwerpunkte
des
Abbaues
waren
Johanngeorgenstadt,
Schlema
und
Aue.
The
main
mining
areas
were
Johanngeorgenstadt,
Schlema
and
Aue.
Wikipedia v1.0
Schwerpunkte
seiner
Arbeit
waren
die
deutsche
und
russische
Tradition
und
Moderne.
His
work
focused
on
the
German
and
Russian
traditions,
as
well
as
modern
styles.
Wikipedia v1.0
Ihre
Schwerpunkte
waren
dabei
die
Bereiche
Musik,
Ballett
sowie
Wohltätigkeitsorganisationen.
The
Princess's
main
interests
were
welfare
charities,
music
and
ballet.
Wikipedia v1.0
Schwerpunkte
des
Seminars
waren
die
Verwaltung
der
Zuschussvereinbarungen
und
die
Projektdurchführung
im
Allgemeinen.
The
seminar
focused
on
the
management
of
grant
agreements
and
project
implementation
in
general.
TildeMODEL v2018
Schwerpunkte
der
Konzentration
waren
die
Stromerzeugung
und
?lieferung
sowie
der
Stromhandel.
The
main
area
of
concentration
took
place
in
the
generation
and
supply
of
electricity
and
in
the
trading
business.
TildeMODEL v2018
Erste
Schwerpunkte
waren
die
Informationstechnologie
und
der
Inhalt
der
Website
der
Agentur.
A
discussion
followed
on
the
main
issues
in
the
Agency's
Work
Programme.
EUbookshop v2
Ihre
Schwerpunkte
waren
Soziologie
und
Studien
über
Revolutionen.
Her
research
focused
on
sociology
and
the
study
of
revolution.
Wikipedia v1.0
Knightleys
thematische
Schwerpunkte
waren
Kriegsberichterstattung,
Propaganda
und
Spionage.
Knightley's
main
professional
interests
were
war
reporting,
propaganda,
and
espionage.
WikiMatrix v1
Seine
Schwerpunkte
waren
Bromeliengewächse
und
sukkulente
Pflanzen.
His
fields
of
specialization
were
the
Bromeliads
and
succulent
plants.
WikiMatrix v1
Weitere
inhaltliche
Schwerpunkte
des
Jahres
waren
Medizinwissenschaften
sowie
Sicherheits-
und
Umweltforschung.
Further
key
areas
of
the
Year
of
Science
and
Technology
were
the
medical
sciences,
security
research
and
environmental
research.
WikiMatrix v1
Schwerpunkte
seiner
Forschung
waren
zunächst
die
syphilisverursachte
Aortitis
und
Schilddrüsenerkrankungen.
The
focus
of
his
research
was
initially
that
syphilis
caused
aortitis
and
thyroid
disease.
WikiMatrix v1
Schwerpunkte
der
Zusammenarbeit
waren
1994
Telekommunikation,
Werkstofftechnologie,
Landwirtschaft
und
Biotechnologie.
In
1994,
telecommunications,
materials,
agriculture
and
biotechnology
were
the
major
areas
of
cooperation
among
COST
members.
EUbookshop v2
Schwerpunkte
ihrer
Arbeit
waren
Gesundheitsfragen
und
die
Energiepolitik.
His
primary
focuses
were
health
care
policy,
energy,
and
economic
policy.
WikiMatrix v1
Schwerpunkte
der
Konzentration
waren
die
Stromerzeugung
und
-lieferung
sowie
der
Stromhandel.
The
main
area
of
concentration
took
place
in
thegeneration
and
supply
of
electricity
and
in
the
trading
business.
EUbookshop v2
Die
anderen
thematischen
Schwerpunkte
Österreichs
waren
lebenslanges
Lernen
und
Fernlernen.
The
other
thematic
priorities
for
Austria
have
been
lifelong
learning
and
tele-learning.
EUbookshop v2
Inhaltliche
Schwerpunkte
waren
Umweltforschung
und
nachhaltige
Entwicklung,
sowie
die
Geistes-
und
Sozialwissenschaften.
Key
areas
in
terms
of
content
were
environmental
research
and
sustainable
development
as
well
as
the
humanities
and
social
sciences.
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkte
der
Investitionen
waren
einerseits
Produkte
und
Lösungen
vernetzter
Hausgeräte
für
Home
Connect.
The
investment
focused
on
the
one
hand
on
enhancing
products
and
solutions
for
networked
home
appliances
for
Home
Connect.
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkte
der
Konferenz
waren
innovative
Entwicklungen
zur
Verbesserung
der
Effizienz
von
Spritzgießprozessen.
The
main
topics
at
the
conference
were
innovative
developments
to
improve
the
efficiency
of
injection
moulding
processes.
ParaCrawl v7.1
Seine
Schwerpunkte
waren
die
Konstruktion
und
Entwicklung
elektrischer
und
mechanischer
Geräte.
His
emphases
were
electrical
and
mechanical
device
design
and
development.
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkte
seiner
Tätigkeit
waren
das
europäische
Umwelt-
und
Energierecht.
His
legal
practice
was
focused
on
European
environmental
and
energy
law
and
policy.
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkte
der
Gespräche
waren
die
Probleme
bei
der
Umsetzung
von
Klimapolitik.
The
focus
of
the
talks
was
on
the
difficulties
encountered
in
implementing
climate
policies.
ParaCrawl v7.1
Die
Schwerpunkte
waren
Gaza
und
Khan
Junis.
The
main
sites
were
in
Gaza
City
and
Khan
Yunis
.
ParaCrawl v7.1
Inhaltliche
Schwerpunkte
waren
Tourismus
und
Erosion
im
Küstenbereich.
The
thematic
focal
points
were
tourism
and
erosion
in
coastal
regions.
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkte
seines
Maschinenbaustudiums
waren
unter
anderem
Konstruktions-
und
Fertigungstechnik.
His
academic
focus
was
on
design
engineering
and
manufacturing.
ParaCrawl v7.1