Translation of "Schwere körperliche arbeit" in English

Besides the regular labour, they were forced to take on heavy physical jobs.

You are also not allowed to perform heavy physical labour.

The cause was probably the hard physical work on a construction site.

He was forced to do hard physical labour and was beaten and verbally abused daily.

Lift heavy objects and perform heavy physical labor.

During their handling, no heavy physical work at all has to be carried out.

This will help to work faster and to avoid unnecessary, heavy physical work.

We never got paid for that heavy physical work.

Huge mental stress and hard physical labour made his neurasthenia even worse.

They also forced me to do hard physical labour in the afternoon.

The automation replaces hard physical work.

Yet I was severely debilitated and could not do any heavy physical labour.

This required hard, physical work of the employees.

Also, most British farmers today just don't have the physical strength for hard manual labour.

Children must attend school regularly and are not allowed to do heavy physical work.

In this case, no more heavy physical work is necessary and the risk of injury and damage is reduced.

This includes heavy physical work, especially as at least 48 seats are installed in the airplane.

In addition, they forced her to do heavy manual labour in a toxic environment.

The rations we received in the camp were very bad, even though we all had to do hard physical labor.

There, she is forced to work like a slave, doing heavy manual labour.

This process was done manually by one person and required heavy, physical work for the employees.

Even under these conditions, during the day Ms. Jiang was still forced to do heavy physical labour.

The lack of habit of rough, heavy physical work caused me great difficulty.

But it not just Aung San Suu Kyi, it is not just the military, it is not just the NLD - there are almost 3 000 political prisoners who are suffering from hard labour and torture.

The idea for the use of Chinese labor came from the manager of the Central Pacific Railroad, Charles Crocker who at first had trouble persuading his business partners of the fact that the mostly weedy, slender looking Chinese workers, some contemptuously called "Crocker's pets", were suitable for the heavy physical work.

The EESC would also "stress the need to marry active ageing policies with consideration for difficult work situations and the current state of the economy, which is leading to company restructuring on a major scale, all too often resulting in redundancy for older workers.