Translation of "Schweißig" in English

Meine Hände werden immer so schweißig in Krankenhäusern.
My hands always get so sweaty in hospitals.
OpenSubtitles v2018

Meiden Sie hohe Temperaturen, die die Haut schweißig machen.
Avoid high temperatures that makes the skin sweaty.
ParaCrawl v7.1

Dunkel, du bist zarter als mein Geliebter, sein Fleisch war schweißig und keuchend,
Darkness, you are gentler than my lover, his flesh was sweaty and panting,
ParaCrawl v7.1

Wenn dieser sich auch noch vorher übergeben hat und evtl. noch sehr schweißig ist und mit Blut verschmiert ist - kommt doch jedem sofort der Gedanke - hat dieser Mensch AIDS oder Hepatitis?
Even if this handed itself over and possibly is still very sweaty and with blood smeared to actual still before comes nevertheless everyone immediately the thought - do this humans have AIDS or hepatitis
ParaCrawl v7.1