Translation of "Schutzdiode" in English

Parallel zur Schaltstrecke des Transistors 470 ist eine Freilauf- und Schutzdiode 472 geschaltet.
A protective free-running diode 472 is connected in parallel to the switching half of the transistor 470.
EuroPat v2
Parallel zur Schaltstrecke des Transistor 470 ist eine Freilauf- und Schutzdiode 472 geschaltet.
A protective free-running diode 472 is connected in parallel to the switching half of the transistor 470.
EuroPat v2
Antiparallel zur Diode 58 ist eine Schutzdiode 61 geschaltet.
A protective diode 61 is connected in antiparallel with the diode 58.
EuroPat v2
Ein typisches Beispiel für einen Bipolartransistor mit Schutzdiode ist der Philips BU505DF.
The Philips BU505DF is a typical example of a diode protected bipolar transistor.
ParaCrawl v7.1
Dieser Vorteil ist beispielhaft beim Einsatz als Schutzdiode in Photovoltaikanlagen bedeutsam.
This advantage is significant, for example when used as a protective diode in photovoltaic installations.
EuroPat v2
Die in der Oberflächendotierzone ausgebildete Schutzdiode schützt den Halbleiterkörper vor elektrostatischen Entladungen.
The protective diode formed in the surface doping zone protects the semiconductor body from electrostatic discharges.
EuroPat v2
Die erste Anschlussschicht ist mit der zweiten Halbleiterschicht über eine Schutzdiode elektrisch verbunden.
The first connection layer is electrically connected to the second semiconductor layer via a protective diode.
EuroPat v2
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Schutzdiode als eine Schottky-Diode ausgeführt.
Preferably, the protective diode is embodied as a Schottky diode.
EuroPat v2
In einer bevorzugten Weiterbildung ist die Schutzdiode mittels der zweiten Halbleiterschicht gebildet.
Preferably, the protective diode is formed by the second semiconductor layer.
EuroPat v2
Die Schutzdiode 4 ist bei dieser Polarität dagegen in Sperr-Richtung geschaltet.
The protective diode 4 is connected in the reverse direction, by contrast, given this polarity.
EuroPat v2
Bei einem Halbleiterchip gemäß dieser Ausführungsform ist die Schutzdiode in den Halbleiterchip integriert.
In the case of a semiconductor chip, the protective diode is integrated into the semiconductor chip.
EuroPat v2
Das Ausbilden einer Schutzdiode mittels des Trägers kann so vereinfacht werden.
Formation of a protection diode by means of the carrier may in this way be simplified.
EuroPat v2
Die Herstellung der Schutzdiode ist so auf einfache Weise realisiert.
The protection diode is thus produced in a simple manner.
EuroPat v2
Die Funktionsweise der Schutzdiode wird im Zusammenhang mit Figur 2 näher beschrieben.
The mode of operation of the protection diode is described in greater detail with reference to FIG. 2 .
EuroPat v2
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist die Schutzdiode als eine Schottky-Diode ausgeführt.
In a further preferred configuration, the protection diode is embodied as a Schottky diode.
EuroPat v2
Weiterhin bevorzugt ist die Schutzdiode zwischen dem ersten Kontakt und dem Träger ausgebildet.
Furthermore, the protection diode is preferably formed between the first contact and the carrier.
EuroPat v2
Auf diese Weise kann die Schutzdiode ohne zusätzlichen Platzbedarf im Halbleiterchip ausgebildet werden.
In this way the protection diode may be formed in the semiconductor chip without additional space requirements.
EuroPat v2
Weiterhin ist die Schutzdiode 4 außerhalb des Halbleiterkörpers 2 angeordnet.
Furthermore, the protection diode 4 is arranged outside the semiconductor body 2 .
EuroPat v2
Ein Halbleiterchip mit integrierter Schutzdiode kann so besonders kostengünstig hergestellt werden.
A semiconductor chip with integrated protection diode may in this way be produced particularly cost-effectively.
EuroPat v2
Zum Schutz des Netzteils kann vorgesehen sein, eine Schutzdiode zu verwenden.
For protecting the power supply it can be provided to use a protective diode.
EuroPat v2
Die so hergestellte Schutzdiode hat daher eine hohe Stromtragfähigkeit.
The protective diode produced in this manner thus has high ampacity.
EuroPat v2
Gleichzeitig soll die Ausbildung der Schutzdiode mit der Herstellung der Solarzelle selbst erfolgen.
At the same time, the formation of the protective diode should occur in the production of the solar cell itself.
EuroPat v2
Der Rückseitenkontakt der Schutzdiode führt zur Rückseite der zu schützenden Zelle.
The rear side contact of the protective diode leads to the rear side of the cell to be protected.
EuroPat v2
Dabei kann in jeder abgeschrägten Ecke eine Schutzdiode angeordnet sein.
In this way, a protective diode can be arranged in each cropped corner.
EuroPat v2
Schutzdiode und Solarzellen liegen dabei in einer Ebene.
Protective diodes and solar cells are therein within one plane.
EuroPat v2
Insbesondere ist vorgesehen, dass die Schutzdiode die Geometrie einer Dreieckssäule aufweist.
The protective diode is particularly provided with the geometry of a triangular column.
EuroPat v2