Translation of "Schutzbarriere" in English
Durch
das
Aufbrechen
dieser
Schutzbarriere
tötet
Teicoplanin
die
infektionserregenden
Bakterien
ab.
By
disrupting
this
barrier,
teicoplanin
kills
the
bacteria
that
are
causing
the
infection.
ELRC_2682 v1
Die
Schutzbarriere
kann
auch
entlang
von
Bögen
aufgestellt
werden.
The
protective
barrier
can
also
be
set
up
lengthwise
by
arches.
EuroPat v2
Hierzu
weist
die
Schutzbarriere
Kurvenstücke
auf.
For
this
the
protective
barrier
has
curve
parts.
EuroPat v2
Wir
haben
eine
Schutzbarriere
für
Babys
von
90
cm
in
einem
Fachgeschäft
gekauft.
We
bought
a
protective
barrier
for
babies
of
90
cm
in
a
specialized
store.
ParaCrawl v7.1
Die
vorgeschlagene
Schutzbarriere
funktioniert
folgender
Weise.
Proposed
barrier
operates
as
follows.
CCAligned v1
Bis
für
den
Mangel
an
Lipiden
und
stellt
die
natürliche
Schutzbarriere
.
Up
for
the
shortage
of
lipids
and
restores
the
natural
protective
barrier
.
ParaCrawl v7.1
Weich
reinigt
die
Haut,
verletzt
ihre
natürliche
Schutzbarriere
nicht.
Softly
clears
skin,
does
not
break
its
natural
protective
barrier.
ParaCrawl v7.1
Schutzcreme
wirkt
als
Schutzbarriere,
die
die
Haut
vor
chemischen
Verbrennungen
schützt.
Protective
cream
acts
as
a
protective
barrier
that
protects
the
skin
from
chemical
burns.
ParaCrawl v7.1
Was
wichtig
ist,
erhöht
die
Schutzbarriere
der
Haut.
What
is
important,
increases
the
protective
barrier
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Erzeugt
eine
Schutzbarriere,
die
antibakterielle
Aktivität
zeigt.
Creates
a
protective
barrier
demonstrating
antibacterial
activity,
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
in
Umfangsrichtung
des
Rohres
eine
durchgehende
Schutzbarriere
ausgebildet.
In
this
way,
a
continuous
protective
barrier
is
formed
in
peripheral
direction
of
the
tube.
EuroPat v2
Die
Struktur
dieser
für
die
Haut
wichtigen
Schutzbarriere
wird
gestärkt.
The
structure
of
this
protective
barrier
essential
to
the
skin
is
invigorated.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt
und
stärkt
die
natürliche
Schutzbarriere
der
Haut.
Supports
and
strengthens
the
natural
protective
barrier
of
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Als
unverzichtbare
Schutzbarriere
verwenden
wir
in
unseren
Verpackungen
eine
winzige
Menge
Aluminium.
We
use
a
tiny
amount
of
aluminium
in
our
packaging
as
an
essential
protective
barrier.
ParaCrawl v7.1
Pflegt,
unterstützt
und
stärkt
die
natürliche
Schutzbarriere
der
Haut.
Nourishes,
supports
and
strengthens
the
natural
protective
barrier
of
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Das
Gesichtsöl
steigert
die
natürliche
Schutzbarriere
der
Haut
und
schützt
nachhaltig
vor
Umweltschäden.
Reinforces
the
skin's
natural
barrier
and
helps
protect
against
environmental
damage.
ParaCrawl v7.1
Mit
Mergons
innovativer
Schutzbarriere
lassen
sich
Fußgängerdurchgänge
leicht
organisieren,
überwachen
und
steuern.
Mergon’s
innovative
Shield
Barrier
allows
for
pedestrian
walkways
to
be
easily
organised,
monitored
and
controlled.
ParaCrawl v7.1
Zum
Faser
wird
eine
Polymerfolie,
die
eine
Schutzbarriere
bildet,
angeklebt.
The
nonwovens
have
a
polymer
foil
glued
to
them,
which
is
a
protective
barrier.
ParaCrawl v7.1
Spendet
Feuchtigkeit
und
stärkt
die
Schutzbarriere
der
Haut,
um
Feuchtigkeitsverlust
zu
vermeiden.
Hydrates
and
strengthens
the
skin's
protective
barrier
to
prevent
moisture
lost.
ParaCrawl v7.1
Wie
die
Fig.
1
und
2
verdeutlichen,
kann
die
Schutzbarriere
entlang
von
Krümmungen
verlaufen.
As
FIGS.
1
and
2
make
clear,
the
protective
barrier
can
run
along
curvatures.
EuroPat v2
Wenn
das
Pulver
auf
der
Oberfläche
bleibt,
bildet
es
eine
Schutzbarriere
für
eine
lange
Zeit.
If
the
powder
is
left
on
the
surface,
it
creates
a
protective
barrier
for
a
long
time.
CCAligned v1
Die
Haut
ist
das
größte
Organ
des
Körpers
und
funktioniert
als
Schutzbarriere
vor
der
äußeren
Umgebung.
The
skin
is
the
body’s
largest
organ
and
acts
as
a
protective
barrier
from
the
external
environment.
CCAligned v1
Ein
sanftes
Reinigungsmittel
mit
einem
optimalen
pH-Wert
von
5,
um
die
Schutzbarriere
der
Haut
aufrechtzuerhalten.
A
gentle
cleanser
with
an
optimal
pH
of
5
to
maintain
the
skin's
protective
barrier.
CCAligned v1
Behält
die
Schutzbarriere
der
Haut.
Preserves
the
protective
barrier
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Schutzbarriere
nicht
nur
für
die
Epidermis,
sondern
auch
für
die
tieferen
Hautschichten.
It
is
a
protective
barrier
not
only
for
the
epidermis,
but
also
for
the
deeper
layers
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1