Translation of "Schusswaffe" in English

Hast du je eine Schusswaffe dazu verwendet, eine Fliege zu töten?
Have you ever used a gun to kill a fly?
Tatoeba v2021-03-10
Ich versichere dir, dass ich mit dieser Schusswaffe vertraut bin.
Let me assure you, I am familiar with the handling of this firearm.
OpenSubtitles v2018
Und eine Schusswaffe macht dich zu einem von ihnen.
And using a gun makes you just like them.
OpenSubtitles v2018
Eine Schusswaffe ist stärker als Sie.
A gun is much more powerful than you.
OpenSubtitles v2018
Jemand hätte also die Auswirkungen eines IED oder einer neuen Schusswaffe getestet haben.
So someone could have been testing the effects of an I.E.D. or a new firearm.
OpenSubtitles v2018
Ein Junge vergisst nie seine erste Schusswaffe.
A boy never forgets his first firearm.
OpenSubtitles v2018
Der Herausgeber der Hass-Website hat eine registrierte Schusswaffe.
Whoever administers that hate site is a registered gun owner.
OpenSubtitles v2018
Ja, ich erinnere mich wie man eine Schusswaffe benutzt, danke.
Yes, I do recall how to use a firearm, thank you.
OpenSubtitles v2018
Ihre Schusswaffe habe ich vorsichtshalber hinausgeschmissen.
I have taken the sensible precaution of tossing your firearms outside.
OpenSubtitles v2018
Die Schusswaffe in euren Händen ist nicht registriert.
Now, the firearm you have is not registered.
OpenSubtitles v2018
Ich trage routinehalber eine Schusswaffe bei mir im Zuge meiner vielen Pflichten.
I routinely carry a firearm in the course of my manifold duties.
OpenSubtitles v2018
Es war das tödlichste Kampfgerät vor der Erfindung der Schusswaffe.
It was considered the deadliest weapon before the advent of firearms
OpenSubtitles v2018
Das Einzige, was er bei sich trug, war eine Schusswaffe.
Only thing he brought with him was a gun.
OpenSubtitles v2018
Die Reichweite einer Schusswaffe übersteigt zehn Schritte bei weitem.
The range of a firearm far exceeds ten paces
OpenSubtitles v2018
Eine Pistole kann man als Schusswaffe bezeichnen, ja.
A gun qualifies as a firearm, yes. - No.
OpenSubtitles v2018
Sahen Sie das Abfeuern der Schusswaffe mit an?
Did you witness the firearm discharge?
OpenSubtitles v2018
Es schießt nur Gummi-Kügelchen, aber es ist eine amtlich zugelassene Schusswaffe.
It may shoot rubber pellets, but it's a fully licensed crowd-dispersal firearm.
OpenSubtitles v2018
Es ist eine amtlich zugelassene Schusswaffe.
It's a fully licensed crowd-dispersal firearm.
OpenSubtitles v2018